DIEVČATKO A MEDVEĎĽudové rozprávky z tajgy a tundry
(Medveď i devočka)
Mladé letá, Bratislava, 1985
preklad a úprava Marián Heveši
ilustrácie Jana Kiseková-Siteková
1. vydanie, 16.000 výtlačkov
66-083-85
beletria, rozprávky, knihy pre deti, literatúra ruská,
68 s., slovenčina
hmotnosť: 161 g
tvrdá väzba
stav: dobrý, vpísané meno majiteľa
1,70 € PREDANÉ
*bib17*
O dobrej líštičke
Vybrali sa raz tri dievčatká do lesa, aby si do veľkého koša nazbierali lesné plody.
Šli, šli a ani netušili, že v tom lese žije zlá striga. Chytila ich, posadila do koša, potom vyhľadala najvyšší strom na celom okolí a zahundrala:
— Nakloň sa, nakloň sa!
A strom sa sklonil až po zem. Striga zavesila kôš s tromi dievčatkami na najvrchnejší konár a zahundrala:
— Zdvihni sa, zdvihni sa!
Strom sa vzpriamil a dievčatká zostali visieť vysoko nad zemou.
— Čo teraz? Ako sa odtiaľto dostaneme? — zaplakali.
Vtom zbadali zajka.
— Zajko! Zajko! — zvolali dievčatká. — Zachráň nás. Zves tento kôš zo stromu.
Zajko sa zamyslel a povedal:
— Nezachránim vás. Váš otec na mňa strieľal z luku. Nech vám pomôže voľakto iný.
A odskackal.
Po chvíli bežal popri strome hranostaj.
— Hranostaj, hranostajček, pomôž nám, — zanariekali dievčatká. — Zves tento kôš zo stromu.
Hranostaj sa pri nich pristavil, zamyslel sa a povedal:
— Nie, nepomôžem vám. Váš otec na mňa stavia pasce. Nech vám pomôže voľakto iný.
A odbehol.
Po chvíli pod stromom zastala lasica.
— Lasica, lasička, — zavolali na ňu dievčatká. — Zves tento kôš zo stromu, pomôž nám!
Lasica sa na ne pozrela a po chvíli povedala:
— Nie, nepomôžem vám. Deň čo deň ma naháňate. Len čo sa zjavím v lese, už ma pokúšate. Nech vám pomôže voľakto iný.
A pobrala sa svojou cestou.
Dievčatká zosmutneli. Čo teraz? Kto im pomôže?
Vtom zazreli lištičku.
.................................................................................................
... posledná veta ...
A pomysleli si, že slimák, ktorý ich navštívil,
nebol asi len taký obyčajný, ale zázračný.
