Vitajte v mojom antikvariáte!

Chcete mať prehľad o najnovších prírastkoch? Zadajte svoju e-mailovú adresu do kolónky "Prírastky kníh na e-mail" v ľavom stĺpci a na váš e-mail príde maximálne jedna správa denne.

Alebo sa staňte členom stránky na Facebooku.
https://www.facebook.com/groups/ripakovantikvariat/
Vyberte si to, čo je Vašej duši najbližšie.

Ak sa Vám niečo zapáči, napíšte mi na
riporipo@gmail.com
Postup bude nasledujúci :

a.) uveďte tituly, o ktoré máte záujem
b.) uveďte Vašu adresu, prípadne telefón
c.) skontrolujem dostupnosť kníh a následne vám pošlem pokyny na platbu vopred. Na dobierku, po zlých skúsenostiach, neposielam.
d.) Dáte mi avízo o zrealizovaní platby.
e.) Po obdržaní platby na môj účet vám knihy do troch dní posielam

Jednoduché, však? )

ANTIKVÁRIUM (magyarul)

Ha Magyarországról van, és bármelyik könyv érdekelné, kérjük írjon a riporipo@gmail.com címre. A könyvek küldhetök postán. Ha átutazóban van Kassán, a megrendelt könyveket személyesen is átveheti.

Zobrazujú sa príspevky s označením sfilmovaná kniha. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením sfilmovaná kniha. Zobraziť všetky príspevky

utorok 17. decembra 2024

MINIER, BERNARD - MRÁZ

MINIER, BERNARD

MRÁZ
(Glacé)

Nakladateľstvo XYZ, Praha, 2015
séria Martin Servaz (1.)
preklad Mária Gálová
obálka Jakub Karman
1. vydanie

knihy v slovenčine, literatúra francúzska, beletria, thriller, mystery, sfilmovaná kniha,
632 s., slovenčina 

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

5,00 €

*dete*

Pracovníci elektrárne v Pyrenejach jedného dňa našli mŕtvolu koňa bez hlavy zavesenú na stožiari lanovky, ktorá je v oblasti jedinou prístupovou cestou. Vyšetrovanie zverili Martinovi Servazovi, veliteľovi kriminalistickej jednotky v Toulouse. Skúsený vyšetrovateľ na mŕtvole identifikoval DNA, ktorá patrí jednému z chovancov inštitútu, v ktorom zadržiavajú veľmi nebezpečných duševne chorých vrahov. Ústav je pritom tak zabezpečený, že nie je možné, aby sa niekto z chovancov mohol dostať von. Keď sa nájde prvé mŕtve ľudské telo, Servaz spolu s psychologičkou z ústavu úporne hľadajú kľúč k odhaleniu desivého tajomstva. Vynikajúca kombinácia série skutočne strašidelných zločinov, mrazivej atmosféry a húževnatého policajta robí z tejto knihy napínavé čítanie, počas ktorého budete až do konca hádať, kto je vrah.
 

piatok 13. decembra 2024

ROWLING, J. K. - HARRY POTTER AND HALF-BLOOD PRINCE

ROWLING, J. K.

HARRY POTTER AND HALF-BLOOD PRINCE

Scholastic, 2013
séria Harry Potter (6)
ilustrácie Mary Grandpré
obálka Kazu Kibuishi
ISBN 978-0-545-58299-5

beletria, román, literatúra anglická, fantasy
670 s., angličtina

mäkká väzba
stav: dobrý

9,90 €

*eng*

The war against Voldemort is not going well; even Muggle governments are noticing. Ron scans the obituary pages of the Daily Prophet, looking for familiar names. Dumbledore is absent from Hogwarts for long stretches of time, and the Order of the Phoenix has already suffered losses.

And yet…

As in all wars, life goes on. Sixth-year students learn to Apparate — and lose a few eyebrows in the process. The Weasley twins expand their business. Teenagers flirt and fight and fall in love. Classes are never straightforward, though Harry receives some extraordinary help from the mysterious Half-Blood Prince.

So it’s the home front that takes center stage in the multilayered sixth installment of the story of Harry Potter. Here at Hogwarts, Harry will search for the full and complex story of the boy who became Lord Voldemort — and thereby find what may be his only vulnerability.



pondelok 18. novembra 2024

COGNETTI, PAOLO - OSEM HÔR

COGNETTI, PAOLO

OSEM HÔR
(Le otto montagne)

Ikar, Bratislava, 2017
preklad Martina Kolenová
obálka Nikola Klímová
ISBN 978-80-551-5561-6 

knihy v slovenčine, literatúra talianska, beletria, román, sfilmovaná kniha,
248 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý, neautorské venovanie

predané

*bita*

„Tento príbeh som začal písať ešte ako dieťa; je to príbeh, ktorý mi patrí, tak ako mi patria moje spomienky. Keď sa ma pýtajú, o čom je, vždy odpoviem: o dvoch priateľoch a jednej hore. Áno, presne o tom.“
Paolo Cognetti
Pietro je chlapec z mesta, plachý a samotár. Jeho matka pracuje ako zdravotná asistentka v poradni na okraji Milána. Otec je chemik vo fabrike, podozrievavý a nervózny muž, ktorý sa každý večer vracia domov plný hnevu. Pietrových rodičov spája spoločná vášeň: spoznali sa v horách, zamilovali sa do seba v horách, v horách, na úpätí Troch lavaredských štítov, sa dokonca zobrali. Hory ich navždy spojili aj počas prežitej tragédie a súčasné Miláno ich napĺňa len ľútosťou a nostalgiou. Keď na úpätí horského masívu Monte Rosa objavia dedinku Grana, cítia, že tu nájdu pokoj pre svoju dušu. Pietro tu trávi všetky letá a práve tu sa aj spriatelí s rovesníkom Brunom. Tak sa začínajú ich roky bádania a objavovania medzi opustenými domami, mlynom a strmými horskými chodníkmi. V tom období Pietro začína chodiť na túry aj so svojím otcom, čo bolo „asi to jediné, čo kedy od neho dostal a čo sa najviac podobalo na vzdelanie“. Pretože hory sú poznanie, pravý spôsob života, Pietrovo ozajstné dedičstvo – a to ho aj po dlhých rokoch odlúčenia opäť zblíži s Brunom.
Osem hôr je príbeh o priateľstve medzi dvomi chlapcami, neskôr medzi dvomi úplne odlišnými mužmi – dobrodružná cesta zložená z útekov a pokusov o návrat k ustavičnému hľadaniu cesty k sebapoznaniu.
 

nedeľa 17. novembra 2024

COOPER, JAMES FENIMORE - POSLEDNÝ MOHYKÁN

COOPER, JAMES FENIMORE

POSLEDNÝ MOHYKÁN
(The Last of the Mohicans)

Mladé letá, Bratislava, 1969
edícia Stopy (30.)
séria Príbehy Koženej Pančuchy 2/5
preklad Šarlota Barániková
ilustrácie Teodor Schnitzer
obálka Alojz Riškovič
3. vydanie, 30.000 výtlačkov
66-096-69

knihy v slovenčine, literatúra americká, beletria, román, dobrodružné, western, edície, sfilmovaná kniha,
288 s., slovenčina 

tvrdá väzba
stav: zachovalá

2,00 €

*edi*

Posledný Mohykán (ang. The Last of the Mohicans) je najslávnejší román amerického spisovateľa Jamesa Fenimora Coopera z roku 1826. Ide o druhý diel románovej pentalógie Leatherstocking Tales (Príbehy Koženej pančuchy), do ktorej ešte patria romány The Deerslayer (Lovec jeleňov, 1841), The Pathfinder (Stopár, 1840), The Pioneers (Priekopníci, 1823) a The Prairie (Préria, 1827). Vo všetkých piatich románoch je vykreslený život zálesáka Nathaniela Bumppa a jeho priateľa, indiánskeho náčelníka z kmeňa Mohykánov Čingačgúka (Veľkého hada).Dej románu Posledný Mohykán sa odohráva v čase, keď Francúzi a Angličania bojovali o kanadské a americké kolónie. V priebehu týchto bojov sa Francúzi často spájali s Indiánmi. Výsledky takýchto aliancií boli nepredvídateľné a často aj tragické. Dôležitú úlohu v románe hrá príroda a náboženstvo. Je to zároveň historický príbeh, dobrodružný román i romantická epizóda. Popis Unkasa ako posledného Mohykána symbolizuje blížiaci sa zánik indiánskej kultúry pod náporom európskej civilizácie, ktorý vyvrcholil za éry prezidenta Andrewa Jacksona v tridsiatych rokoch 19. storočia.  

BURROUGHS, EDGAR RICE - TARZAN Z RODU OPÍC

BURROUGHS, EDGAR RRICE

TARZAN Z RODU OPÍC
(Tarzan of the Apes)

Mladé letá, Bratislava, 1967
edícia Stopy (21.)
séria
Dobrodružstvá lorda Greystoka
preklad František Hattala
ilustrácie Vladimír Machaj
80.000 výtlačkov
66-113-67

knihy v slovenčine, literatúra americká, beletria, román, dobrodružné, edície,
258 s., slovenčina

tvrdá väzba
stav: zachovalá

PREDANÉ

*edic*

Hlboko v džungli v západnej Afrike žije kmeň ľudoopov, ktorému vládne mocný Kerčak. Z výpravy na pobrežie si raz opica Kala donesie do džungle ľudské dieťa, dá mu meno Tarzan a stane sa mu láskavou a starostlivou pestúnkou. Tarzan sa stane členom opičej tlupy. Ako vyrastá, je čoraz mocnejší a obratnejší, ale okrem svalov a mrštnosti zvieraťa má aj rozum a ľudskú inteligenciu. Tá mu dopomôže k víťazstvu nad obávaným vodcom kmeňa Kerčakom a Tarzan sa namiesto neho stáva náčelníkom tlupy - Kráľom Opíc. Jedného dňa sa na pobreží vylodí skupina belochov a s nimi pekné mladé dievča. V Tarzanovom živote nastávajú veľké zmeny.
 

ŠABACH, PETR - OBČANSKÝ PRŮKAZ

ŠABACH, PETR

OBČANSKÝ PRŮKAZ

Paseka, Praha, 2006
obálka Jan Šabach
1. vydanie
ISBN 80-7185-808-0

literatúra česká, knihy v češtine, beletria, román
185 s., čeština

tvrdá väzba, malý formát
stav: veľmi dobrý

predané

*belč*

Autor v hrůze vzpomíná na léta, kdy se i cesta s odpadky do popelnice před dům, bez občanského průkazu mohla stát osudovou. Volně inspirován Stendhalem dělí policisty, kteří nám znepříjemňovali život, na švestkově modré, zelené, neviditelné a ty ostatní.
 

ŠABACH, PETR - HOVNO HOŘÍ

ŠABACH, PETR

HOVNO HOŘÍ

Paseka, Praha, 2007
obálka Jan Šabach
16. vydanie
ISBN 978-80-7185-851-5

knihy v češtine, literatúra česká, beletria, poviedky, humor
170 s., čeština

tvrdá väzba, malý formát
stav: veľmi dobrý

predané

*belč*

Další vydání populární knížky, v níž autor ve třech povídkách s neodolatelným humorem a nadhledem vykresluje rozdíly mezi mužským a ženským nazíráním na svět. Cesta do Paříže a nepohodlný autobus plný povykujících dětí. Zatímco holky se rozplývají nad krásou plyšáka, dva obrýlení kluci vedle smrtelně vážně řeší otázku, jestli hovno hoří. Vesmíry oddělené úzkou uličkou.
V základu Šabachových povídek stojí svět dětství a dospívání v časech, kdy se zdravilo „Čest práci, soudruhu“ a pionýři testovali svou odvahu napětím elektrického proudu.
Vztahy mezi otci a syny, mezi muži a ženami i zarputilými starci, kteří se u piva hádají o to, kolik měří medvěd kodiak. Holčička tu pozorně sleduje svět mužů ze střechy domu a postupně upouští od myšlenky na změnu pohlaví a syn vojenského důstojníka páchá sabotáž na jeho nástěnku s týdenním rozpisem jídelníčku. Hovno hoří je souborem tří povídek poskládaných jako střípky nerozbitné plastové skleničky, kterou Šabachovi hrdinové pozvedají a připíjejí na zdraví.
 

piatok 15. novembra 2024

FOLLETT, KEN - WORLD WITHOUT END

FOLLETT, KEN

WORLD WITHOUT END

Pan Books, London, 2008
edícia The Classic Masterpiece
séria Piliere zeme / Kingsbridge (2)
ISBN 978-0-330-45692-0

beletria, román, literatúra anglická, sfilmovaná kniha,
1240 s., angličtina

mäkká väzba, menší formát
stav: dobrý

PREDANÉ

*eng*

On the day after Halloween, in the year 1327, four children slip away from the cathedral city of Kingsbridge. They are a thief, a bully, a boy genius and a girl who wants to be a doctor. In the forest they see two men killed.

In 1989, Ken Follett astonished the literary world with The Pillars of the Earth, a sweeping epic novel set in twelfth-century England centered on the building of a cathedral and the men, women and children whose lives it changed forever.

Although the two novels may be read in any order, World Without End takes place in the same town of Kingsbridge, two centuries after the townspeople finished building the exquisite Gothic cathedral that was at the heart of The Pillars of the Earth. The cathedral and the priory are again at the center of a web of love and hate, greed and pride, ambition and revenge.

As adults, their lives will be braided together by ambition, love, greed and revenge. They will see prosperity and famine, plague and war: One boy will travel the world but come home in the end; the other will be a powerful, corrupt nobleman. One girl will defy the might of the medieval church; the other will pursue an impossible love. And always they will live under the long shadow of the unexplained killing they witnessed on that fateful childhood day.

FOLLETT, KEN - THE PILLARS OF THE EARTH

FOLLETT, KEN

THE PILLARS OF THE EARTH

Pan Books, London, 2007
edícia The Classic Masterpiece
séria Piliere zeme / Kingsbridge (1)
ISBN 978-0-330-45013-3

beletria, román, literatúra anglická, sfilmovaná kniha,
1088 s., angličtina

mäkká väzba, menší formát
stav: dobrý

PREDANÉ

*eng*

Ken Follett is known worldwide as the master of split-second suspense, but his most beloved and bestselling book tells the magnificent tale of a twelfth-century monk driven to do the seemingly impossible: build the greatest Gothic cathedral the world has ever known.

Everything readers expect from Follett is here: intrigue, fast-paced action, and passionate romance. But what makes The Pillars of the Earth extraordinary is the time the twelfth century; the place feudal England; and the subject the building of a glorious cathedral. Follett has re-created the crude, flamboyant England of the Middle Ages in every detail. The vast forests, the walled towns, the castles, and the monasteries become a familiar landscape.

Against this richly imagined and intricately interwoven backdrop, filled with the ravages of war and the rhythms of daily life, the master storyteller draws the reader irresistibly into the intertwined lives of his characters into their dreams, their labors, and their loves: Tom, the master builder; Aliena, the ravishingly beautiful noblewoman; Philip, the prior of Kingsbridge; Jack, the artist in stone; and Ellen, the woman of the forest who casts a terrifying curse. From humble stonemason to imperious monarch, each character is brought vividly to life.

The building of the cathedral, with the almost eerie artistry of the unschooled stonemasons, is the center of the drama. Around the site of the construction, Follett weaves a story of betrayal, revenge, and love, which begins with the public hanging of an innocent man and ends with the humiliation of a king.

štvrtok 31. októbra 2024

LUCAS, GEORGE - HVIEZDNE VOJNY

LUCAS, GEORGE

HVIEZDNE VOJNY
(Star Wars: From The Adventures Of Luke Skywalker)

Slovenský spisovateľ, Bratislava, 1992
edícia Spoločnosť priateľov krásnych kníh (537.)
séria Star Wars - filmová novelizácia, 4. diel
preklad Dušan Kostovský
ilustrácie Juraj Maxon
obálka Jozef Pernecký
1. vydanie
ISBN 80-220-0341-7

knihy v slovenčine, literatúra americká, sci-fi, beletria, sfilmovaná kniha,
154 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

PREDANÉ

*sci*

Sci-fi príbeh nás zavedie do neznámej galaxie, vzdialenej od Zeme tisícky svetelných rokov. Dvadsaťročný hrdina Luke Skywalker, ktorý žije a pracuje na planéte Tatuine a nesmierne sa nudí na farme svojho strýka, túži po aspoň takých hviezdnych dobrodružstvách, aké prežíva jeho priateľ Biggs.

štvrtok 3. októbra 2024

BIELIK, PAĽO - VLČIE DIERY

BIELIK, PAĽO

VLČIE DIERY
Filmová poviedka

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, Bratislava, 1964
doslov Juraj Špitzer
1. vydanie, 3.500 výtlačkov
61-330-64

knihy v slovenčine, literatúra slovenská, beletria, poviedky, sfilmovaná kniha, scenár,
92 s., slovenčina 

tvrdá väzba s prebalom, veľký formát
stav: dobrý, pečiatky v knihe, prebal ošúchaný

PREDANÉ

*bels*

Filmová poviedka - scenár. Vychádza k dvadsiatemu výročiu Slovenského národného povstania. Podľa tejto filmovej poviedky, ktorú Paľo Bielik napísal v januári 1947, pripravil do júna toho istého roku aj technický scenár a v auguste začal s nakrúcaním rovnomenného filmu, ktorého premiéra bola v decembri roku 1948.
 

štvrtok 26. septembra 2024

STOKER, BRAM - DRACULA

STOKER, BRAM

DRACULA
(Dracula)

Tatran, Bratislava, 1990
edícia Zenit (66)
preklad Jozef Kot
obálka Dušan Junek
2. vydanie, 100.000 výtlačkov
ISBN 80-222-0148-0

beletria, román, horor, literatúra írska, sfilmovaná kniha
256 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

2,00 € 

*2xhor*

Príbeh upíra z karpatských lesov, ktorý rozbúril pokojné noci Angličanov a zapríčinil celú sériu katastrof, si zaručil miesto medzi najväčšími svetovými bestsellermi.

CLARKE, ARTHUR C. - VESMÍRNA ODYSEA

CLARKE, ARTHUR C.

VESMÍRNA ODYSEA
(2001: A Space Odyssey)

Tatran, Bratislava, 1975
edícia Zenit (21)
preklad Judita Schromová
obálka Zoltán Salamon
1. vydanie, 15.000 výtlačkov
61-545-75

beletria, román, literatúra americká, sci-fi, sfilmovaná kniha
236 s., slovenčina

mäkká väzba
stav: zachovalá, ošúchaná

2,00 €

*sci*

Na Mesiaci je objavený záhadný objekt. Dôsledky nálezu sú natoľko významné, že je kvôli nemu vôbec prvýkrát vyslaná ľudská posádka hlboko do Slnečnej sústavy. Ale ako výprava dosahuje cieľ, vyskytnú sa problémy, rastúce do desivých rozmerov ... Slávny román napísaný v čase, keď pristátie na Mesiaci bolo ešte iba snom, pretvorený do jedného z najvýznamnejších filmov všetkých čias, strhujúci a prorocký. Vesmírna odysea je príbehom o pretrvávajúcej otázke miesta človeka vo vesmíre.





streda 25. septembra 2024

FOGLAR, JAROSLAV - ZÁHADA HLAVOLAMU

FOGLAR, JAROSLAV

ZÁHADA HLAVOLAMU

Mladé letá, Bratislava, 1991
predslov Anton Hykisch
obálka Ján Hladík
2. vydanie
ISBN 80-06-00342-3

knihy v slovenčine, literatúra česká, dobrodružné, mládež, sfilmovaná kniha, beletria
172 s., slovenčina

mäkká väzba
stav: dobrý

9,00 €

*belc*

Hlavní roli v knize hraje chlapecký klub Rychlé šípy, již dříve čtenářům známý z komiksů. Foglar v knize poprvé představuje záhadnou čtvrť Stínadla a organizaci Vontů, hlavolam zvaný „ježek v kleci“ a ztraceného vynálezce Jana Tleskače, motivy později využité v dalších knihách, které se následně staly téměř kultovní součástí české kultury.


 

pondelok 23. septembra 2024

CHRISTIE, AGATHA - VRAŽDY PODĽA ABECEDY

CHRISTIE, AGATHA

VRAŽDY PODĽA ABECEDY
(The A.B.C. Murders)

Slovenský spisovateľ, Bratislava, 2013
preklad Katarína Jusková
obálka Dušan Grečner
ISBN 978-80-220-1714-5  

knihy v slovenčine, literatúra anglická, beletria, detektívky, román, sfilmovaná kniha,
184 s., slovenčina

tvrdá väzba
stav: dobrý

PREDANÉ

*dete*

Vynikajúca detektívka z roku 1936 patrí k najslávnejším a najlepším dielam Agathy Christie a aj dnes zaujme originálnou zápletkou a prekvapujúcim rozuzlením. V prímorských letoviskách na juhu Anglicka vyčíňa sériový vrah. V anonymných listoch, ktoré posiela slávnemu detektívovi, vopred upozorňuje na miesto najbližšej vraždy. Aj výber obetí podľa abecedy svedčí o metodickej mysli, čo sa rozhodla hodiť rukavicu samému Herculovi Poirotovi.
 

utorok 10. septembra 2024

STOCKETTOVÁ, KATHRYN - FARBA CITOV

STOCKETT, KATHRYN

FARBA CITOV
Výnimočné ženy a ich výnimočné kroky
(Help)

Ikar, Bratislava, 2010
preklad Diana Ghaniová
obálka Viera Fabianová
ISBN 978-80-551-2259-5

beletria, román, literatúra americká, sfilmovaná kniha,
448 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

3,90 €

*busa*

Dvadsaťdvaročná slečna Štíhla sa práve vrátila domov po absolvovaní univerzity Ole Miss. Vysokú školu síce skončila, ale v štáte Mississippi sa píše rok 1962 a jej matka nebude šťastná, kým jej dcéra nebude mať na prste zásnubný prsteň. Štíhla zvyčajne nachádzala útechu u svojej obľúbenej slúžky Constantine, ktorá ju vychovala, ale Constantine zmizla a Štíhlej nikto nechce prezradiť kam. Aibileen je čierna slúžka, múdra a hrdá žena a práve vychováva sedemnáste biele dieťa. Keď pre nedbanlivosť nadriadeného zahynul jej syn, niečo sa v nej pohlo. Je oddaná malému dievčatku, o ktoré sa stará, hoci vie, že to obom môže zlomiť srdce. Minny je zas Aibileenina najlepšia priateľka a možno najodvážnejšia žena v celom Mississippi. Vie výborne variť, ale nedokáže udržať jazyk za zubami, preto príde o ďalšiu prácu. Napokon si nájde prácu v rodine, ktorá je v meste nová a nepozná jej povesť. Jej nová pani má však vlastné tajomstvá. Tieto ženy sa veľmi líšia, ale aj tak sa spoja pri spoločnom tajnom projekte, ktorý ich všetky vystaví veľkému riziku, pretože ich dusia pravidlá vládnuce v ich meste. A tieto pravidlá raz treba zmeniť.

štvrtok 22. augusta 2024

HORNBY, NICK - AKO NA VEC

HORNBY, NICK

AKO NA VEC
(About a Boy)

Ikar, Bratislava, 2002
preklad Martina Zrubáková
obálka Viera Fabianová
ISBN 80-551-0347-X

beletria, román, angličtina, sfilmovaná kniha
272 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

2,50 €

*beng*

Dvanásťročný Marcus sa po rozchode rodičov odsťahuje s matkou do Londýna. Nové prostredie, nepríjemné skúsenosti s novými spolužiakmi a matkin pokus o samovraždu – to je začarovaný kruh, v ktorom tápe a z ktorého sa pokúša nájsť východisko. Zvrat v jeho živote spôsobí náhodné stretnutie s tridsaťšesťročným Willom, slobodným osamelo žijúcim s bujnou fantáziou, ktorý si vďaka dostatku peňazí vegetuje v sebeckom, bezproblémovom mikrosvete a podľa vlastných predstáv si užíva život. Stretnutie týchto dvoch nielen vekovo, ale aj hodnotovo diametrálne odlišných postáv je kľúčovou zápletkou mimoriadne živého príbehu, plného bravúrnych dialógov, sarkastického humoru, neočakávaných situácií a zvratov, ale aj brilantných, naoko nezáväzne pôsobiacich úvah o živote, samote, o dôležitosti úprimného priateľstva a čistých medziľudských vzťahov. Potvrdzuje zároveň pravdivosť tak často citovaného výroku, že „život je jeden z najťažších“ a aby si v ňom človek našiel to svoje „miesto na slnku“, musí nabrať odvahu, vyjsť zo svojej ulity a nebáť sa žiť. Tento príbeh bol aj sfilmovaný s Hughom Grantom v úlohe Willyho.