STOCKETTOVÁ, KATHRYN - FARBA CITOV

STOCKETT, KATHRYN

FARBA CITOV
Výnimočné ženy a ich výnimočné kroky
(Help)

Ikar, Bratislava, 2010
preklad Diana Ghaniová
obálka Viera Fabianová
ISBN 978-80-551-2259-5

beletria, román, literatúra americká, sfilmovaná kniha,
448 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

3,90 €

*busa*

Dvadsaťdvaročná slečna Štíhla sa práve vrátila domov po absolvovaní univerzity Ole Miss. Vysokú školu síce skončila, ale v štáte Mississippi sa píše rok 1962 a jej matka nebude šťastná, kým jej dcéra nebude mať na prste zásnubný prsteň. Štíhla zvyčajne nachádzala útechu u svojej obľúbenej slúžky Constantine, ktorá ju vychovala, ale Constantine zmizla a Štíhlej nikto nechce prezradiť kam. Aibileen je čierna slúžka, múdra a hrdá žena a práve vychováva sedemnáste biele dieťa. Keď pre nedbanlivosť nadriadeného zahynul jej syn, niečo sa v nej pohlo. Je oddaná malému dievčatku, o ktoré sa stará, hoci vie, že to obom môže zlomiť srdce. Minny je zas Aibileenina najlepšia priateľka a možno najodvážnejšia žena v celom Mississippi. Vie výborne variť, ale nedokáže udržať jazyk za zubami, preto príde o ďalšiu prácu. Napokon si nájde prácu v rodine, ktorá je v meste nová a nepozná jej povesť. Jej nová pani má však vlastné tajomstvá. Tieto ženy sa veľmi líšia, ale aj tak sa spoja pri spoločnom tajnom projekte, ktorý ich všetky vystaví veľkému riziku, pretože ich dusia pravidlá vládnuce v ich meste. A tieto pravidlá raz treba zmeniť.

HORNBY, NICK - AKO NA VEC

HORNBY, NICK

AKO NA VEC
(About a Boy)

Ikar, Bratislava, 2002
preklad Martina Zrubáková
obálka Viera Fabianová
ISBN 80-551-0347-X

beletria, román, angličtina, sfilmovaná kniha
272 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

2,50 €

*beng*

Dvanásťročný Marcus sa po rozchode rodičov odsťahuje s matkou do Londýna. Nové prostredie, nepríjemné skúsenosti s novými spolužiakmi a matkin pokus o samovraždu – to je začarovaný kruh, v ktorom tápe a z ktorého sa pokúša nájsť východisko. Zvrat v jeho živote spôsobí náhodné stretnutie s tridsaťšesťročným Willom, slobodným osamelo žijúcim s bujnou fantáziou, ktorý si vďaka dostatku peňazí vegetuje v sebeckom, bezproblémovom mikrosvete a podľa vlastných predstáv si užíva život. Stretnutie týchto dvoch nielen vekovo, ale aj hodnotovo diametrálne odlišných postáv je kľúčovou zápletkou mimoriadne živého príbehu, plného bravúrnych dialógov, sarkastického humoru, neočakávaných situácií a zvratov, ale aj brilantných, naoko nezáväzne pôsobiacich úvah o živote, samote, o dôležitosti úprimného priateľstva a čistých medziľudských vzťahov. Potvrdzuje zároveň pravdivosť tak často citovaného výroku, že „život je jeden z najťažších“ a aby si v ňom človek našiel to svoje „miesto na slnku“, musí nabrať odvahu, vyjsť zo svojej ulity a nebáť sa žiť. Tento príbeh bol aj sfilmovaný s Hughom Grantom v úlohe Willyho.