Staré, ale dobré knihy. Lebo knihy sú ako víno. Niektoré kúsky vám v rukách dozrejú na poklady. Keď ich čítate, ovanie vás príbeh alebo poučenie.
Vitajte v mojom antikvariáte!
Chcete mať prehľad o najnovších prírastkoch? Zadajte svoju e-mailovú adresu do kolónky "Prírastky kníh na e-mail" v ľavom stĺpci a na váš e-mail príde maximálne jedna správa denne.
Alebo sa staňte členom stránky na Facebooku.
https://www.facebook.com/groups/ripakovantikvariat/
Vyberte si to, čo je Vašej duši najbližšie.
Ak sa Vám niečo zapáči, napíšte mi na riporipo@gmail.com
Postup bude nasledujúci :
a.) uveďte tituly, o ktoré máte záujem
b.) uveďte Vašu adresu, prípadne telefón
c.) skontrolujem dostupnosť kníh a následne vám pošlem pokyny na platbu vopred. Na dobierku, po zlých skúsenostiach, neposielam.
d.) Dáte mi avízo o zrealizovaní platby.
e.) Po obdržaní platby na môj účet vám knihy do troch dní posielam
Jednoduché, však? )
ANTIKVÁRIUM (magyarul)
Ha Magyarországról van, és bármelyik könyv érdekelné, kérjük írjon a riporipo@gmail.com címre. A könyvek küldhetök postán. Ha átutazóban van Kassán, a megrendelt könyveket személyesen is átveheti.
štvrtok 30. marca 2023
GRAHAME, KENNETH - ŽABIAKOVE DOBRODRUŽSTVÁ
ŽABIAKOVE DOBRODRUŽSTVÁ
(The Wind in the Willows)
Mladé letá, Bratislava, 1972
edícia Zlatý kľúčik
preklad Peter Čačko
ilustrácie Luděk Vimr
1. vydanie, 8.000 výtlačkov
66-004-72
literatúra škótska, beletria, knihy pre deti, rozprávky
176 s., slovenčina
tvrdá väzba
stav: dobrý
3,00 €
*gopal7*dets*
štvrtok 2. marca 2023
MCCLURE, KEN - PROKLETÍ SKELMORU
PROKLETÍ SKELMORU
(Pestilence)
Naše vojsko, Praha, 1994
edícia Napětí (181)
preklad Jan Jirák
obálka Jindřiška Rypalová
1. vydanie
ISBN 80-206-0394-8
beletria, román, literatúra škótska, thriller
192 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*juran*belx-sco-thril*
Doktor James Saracen pracuje na pohotovosti Všeobecné nemocnice v provinčním městě Skelmoru. Poklidný chod nemocnice je však narušen zvláštními událostmi. Nejprve se někdo vloupá do márnice a při tom napadne doktora Saracena a navíc za záhadných okolností zemřou v té době dva pacienti, jejichž těla zmizí. To už je doktor Saracen, který musí překonávat intriky rozmáhající se ve vedení, rozhodnut zahájit pátrání na vlastní pěst. Fakta, která objeví, jsou naprosto zdrcující. Obyvatelům města hrozí zkáza a doktor Saracen podstupuje smrtelné riziko, aby je zachránil.
Spisovatel Ken McClure píše thrillery z lékařského prostředí, které má podrobně zmapované. Tento román je jeho velmi úspěšnou prvotinou, po níž následoval další skvělý román s názvem Rekviem. Autor žije a pracuje v Edinburghu.
štvrtok 16. februára 2023
CRONIN, ARCHIBALD JOSEPH - LABUTÍ KAŠTIEĽ
LABUTÍ KAŠTIEĽ
(Grand Canary)
Smena, Bratislava, 1973
edícia Eva
preklad Elena Chmelová
ilustrácie Emil Bačík
prebal Igor Imro
2. vydanie
73-022-73
beletria, román, literatúra škótska
252 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý, prebal ošúchaný
0,50 €
*udstan*belx-sco*
Čitateľská obľúbenosť Croninových diel, ktorá je už celé desaťročia neodškriepiteľnou skutočnosťou, zrejme neslabne. To neplatí o jeho románoch iba v jeho rodnej krajine, v Anglicku, platí to v rovnakej miere aj tam, kde sa jeho diela dostávajú v prekladoch. Román Labutí kaštieľ nepatrí medzi jeho najzávažnejšie diela, no dokonale sa osvedčil ako čitateľsky veľmi atraktívne dielo, lebo iba v Anglicku sa od roku 1933, kedy vyšiel po prvý raz, zjavoval v novom vydaní takmer každoročne.
Labutí kaštieľ v kontexte u nás známej Croninovej tvorby tvorí výnimku. Je komornejší, uzavretejší, sústredenejší na tému, nerozbíja sa na pasáže zabiehajúce do podrobností odborného charakteru, ani priveľmi nelipne na realite, ktorej kritické videnie sme u Cronina veľmi oceňovali. Pri autorovom vecnom štýle prekvapí v tomto románe využívanie fantázie, stavanie deja na fantastických zhodách náhod, istá osudovosť, s akou sa díva na lásku, aj vzrušujúci lyrizmus, s akým opisuje krásy rozprávkového ostrova. Toto dielo patrí typove k dielam Croninovho neskoršieho tvorivého obdobia, v ktorých opustil realistický a sociálne analyzujúci román a pokúsil sa o akúsi modernú adaptáciu anglickej romantickej tradície, o obnovu románu vášní a citov. Vyrozprával v ňom svoju verziu starého príbehu o liečivej moci opravdivého ľudského citu vo vypätých krajných polohách. A práve touto absolutizáciou dodal hre o láske a smrti novú pôsobivosť.
pondelok 7. novembra 2022
SHERIDANOVÁ, SARA - TAJNÝ MANDARÍN
TAJNÝ MANDARÍN
(The Secret Mandarin)
Ikar, Bratislava, 2011
preklad Tamara Chovanová
ISBN 978-80-551-2454-4
beletria, román, pre ženy, literatúra škótska
320 s., slovenčina
tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý
*zimpa2*belx-sco-žen*
štvrtok 17. marca 2022
MCCLURE, KEN - VZKRIESENIE
VZKRIESENIE
(Resurrection)
Thriller
Ikar, Bratislava, 2002
preklad František Ružička
obálka Viera Fabianová
ISBN 80-551-0364-X
beletria, román, literatúra škótska,
288 s., slovenčina
tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý
1,50 €
*juran*
Vyšetrovateľ britského ministerstva vnútra Dewar ide po stope samovraždy arabského študenta medicíny, ku ktorej došlo v Škótsku, a podozrivého ochorenia irackého vojaka na iracko-kuvajtských hraniciach. K vojakovi privolajú špecialistov, ktorí pri podrobnejších vyšetreniach zistia, že jeho smrť nastala v dôsledku reakcie na očkovanie proti čiernym kiahňam. Prípad sa dostane do sídla Svetovej zdravotníckej organizácie v Ženeve, pretože ide o chorobu, ktorá sa už vo svete nevyskytuje a ani sa proti nej neočkuje Vzniká podozrenie, že vírus čiernych kiahní chcel ktosi použiť ako biologickú zbraň. Skúmanie týchto dvoch zdanlivo nesúvisiacich udalostí privedie vyšetrovateľa Dewara k prekvapujúcim zisteniam odhaľujúcim pokus o zneužitie medicínskeho výskumu.
piatok 4. februára 2022
McCLURE, KEN - VZKŘÍŠENÍ
VZKŘÍŠENÍ
Lékařský thriller
(Resurrection)
Apsida, Praha, 2000
preklad Libuše Chocholová
1. vydanie
ISBN 80-86242-07-2
beletria, román, literatúra škótska
300 s., čeština
tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý
1,00 €
*juran*belx*
Britská pouštní hlídka pozoruje, jak z iráckého území prchá přes hranici do Saúdské Arábie vozidlo pronásledované vojáky. V havarovaném vozidle Britové najdou zohyzděného umírajícího muže. Ukáže se, že uprchlík zemřel vinou bouřlivé reakce na očkovací látku proti pravým neštovicím. Proč ale Iráčané očkují obyvatelstvo proti chorobě, která byla už před dvaceti lety zcela vyhlazena ze světa?
V Edinburghu spáchá z neznámého důvodu sebevraždu irácký student tamějšího Ústavu molekulární biologie. Souvislost mezi oběma událostmi odhalí teprve Adam Dewar - během vyšetřování na britských vědeckých pracovištích, která při výzkumu užívají fragmentů DNA viru pravých neštovic, připadne na hrozivou možnost, že na studenta, který si vzal život, naléhala tajná služba jeho vlasti, aby virus zákeřné choroby laboratorně rekonstruoval. A jelikož ve městě prodlévají agenti irácké tajné služby, nemůže Dewar dojít k jinému názoru, než že tu čekají, až pro ně tu práci dokončí někdo jiný.
A pak náhle propukne v nejchudší a nej lidnatější edinburské čtvrti epidemie neštovic. Přední starostí je teď zabránit šíření viru. Počet obětí stoupá, v chudinské čtvrti dochází k divokým nepokojům a Iráčané ve městě stále setrvávají. Dewar se pouští do závodu s časem. Musí odhalit zdroj nákazy a zabránit tomu, aby zákeřný virus padl do rukou nepřátelského státu, jenž by pomocí této hrozivé zbraně s chutí držel v šachu celý svět...
streda 26. januára 2022
SCOTT, WALTER - TALIZMAN
TALIZMAN
EPOS, Ružomberok, 2012
edícia Beletria (194)
preklad Miroslav Mračko
ISBN978-80-89547-16-6
beletria, román, história, literatúra škótska
320 s., slovenčina
tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý, ako nová
4,90 €
*juran*belx*
nedeľa 16. januára 2022
CRONIN, ARCHIBALD JOSEPH - LABUTÍ KAŠTIEĽ
LABUTÍ KAŠTIEĽ
(Grand Canary)
Smena, Bratislava, 1991
edícia Ruža (1)
preklad Elena Chmelová
obálka Ľubica Štuková
3. vydanie
ISBN 80-221-0207-5
beletria, román, literatúra škótska
232 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
*barpe*belx*
streda 15. decembra 2021
LEODHASOVÁ, SORCHE NIC - RYBÁR A PRSTEŇ MORSKEJ PANNY
RYBÁR A PRSTEŇ MORSKEJ PANNY
Škótske ľudové rozprávky
(Twelve Black Cats), Heather and Room Thistôe and Thyme)
Mladé letá, Bratislava, 1979
edícia Z rozprávky do rozprávky
preklad Elena Dzurillová
ilustrácie Jana Kiselová-Siteková
1. vydanie, 22.000 výtlačkov
66-140-79
beletria, rozprávky, knihy pre deti, literatúra škótska
144 s., slovenčina
tvrdá väzba, veľký formát
stav: dobrý, bez prebalu
1,50 €
nedeľa 21. novembra 2021
GIBBON, LEWIS GRASSIC - ŠKÓTSKA SÁGA 1, 2, 3
ŠKÓTSKA SÁGA 1, 2, 3
(A Scots Quair)
Pravda, Bratislava, 1985
edícia Členská knižnica Pravda
edícia Maják
preklad Magda Žáryová
prebásnil Ján Turan
prebal Adela Jakabová
2. vydanie, 33.000 výtlačkov
75-001-85
beletria, román, literatúra škótska
248+216+200 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
NEDOSTUPNÉ
*hroda2**belx*
Keď roku 1978 vyšla Gibbonova Škótska sága v slovenčine prvý raz, vzbudila taký čitateľský záujem, že v priebehu troch týždňov zmizla z kníhkupeckých pultov, hoci šlo o dielo autora dosiaľ na Slovensku neznámeho. Nečudo, veď diela presýtené ľudovým humorom i tragikou, napísané sviežim šťavnatým jazykom a nadovšetko prekypujúce robustným rozprávačským majstrovstvom sú skvostami národných literatúr. A medzi ne jednoznačne patrí trilógia škótskeho autora Lewisa Grassica Gibbona (1901—1935), rodáka z Aberdeenshiru v severozápadnom Škótsku.
L. G. Gibbon prežil svoje detstvo pri Drumlithie v Mearnse a do tohto kraja umiestnil aj dej prvých dvoch dielov ságy. Odohráva sa v rozpätí rokov 1912 až 1918, odvtedy, ako sa sem spolu s rodičmi, nájomnými roľníkmi, prisťahovala šestnásťročná Chris Guthrieová. Chris je vidiečanka, bytostne spätá s drsnou prírodou okolitého kraja a z tejto prírody čerpá sily vždy, keď musí znášať kruté rany osudu i keď prežíva vzrušujúce chvíle hlbokého citového vzplanutia. Búrlivé roky prvej svetovej vojny poznačia životy všetkých obyvateľov samôt, roztrúsených v doline okolo kinnradijského hradu. Keď sa Chris dozvie, že jej manžel Ewan padol, netuší ešte, že zomrel pre lásku k nej...
Najťažšie chvíle ľudského utrpenia jej pomôže prežiť rýdze priateľstvo. Chris napokon nájde znovu zmysel života v novom ľúbostnom vzťahu.
Pieseň zapadajúceho slnka sa číta jedným dychom a iste bude patriť medzi nezabudnuteľné čitateľské zážitky.
II.
V druhom diele škótskej sógy sledujeme osudy Chris Colquohounovej v malom mestečku Segget, do ktorého sa presťahovala spolu s manželom a synom Ewanom. Spôsob jej života sa od základu mení — zo ženy roľníka sa stáva predstaviteľkou malomestskej smotánky, ktorej každučký krok sleduje verejnosť. A to je, pravda, príležitosť, aby autor uplatnil svoju prenikavú iróniu a šťavnatý humor. Nezabudnuteľné postavy z prvého dielu Chaeho Strachana, Dlhého Roba a iných vystriedajú noví hrdinovia, ľudia z mäsa a kostí, čo oplývajú necnosťami, ale v ktorých sa vždy v kritickej chvíli nájde šľachetné jadro.
Chrisin druhý manžel Robert je rojko, ktorý sa usiluje prispieť k pozdvihnutiu mestečka. Chýli sa k veľkej svetovej kríze, Robert nedokáže stáť bokom a rovnako nestojí bokom ani Chris. Ich vzájomný vzťah sa však pod vplyvom vonkajších udalostí čoraz väčšmi ochladzuje, Robert, bezradný pred krutou tvárou skutočnosti, sa uchyľuje k mysticizmu. Nasledujú tragické udalosti a Chris sa znovu ocitá sama.
III.
Po manželovej smrti sa Chris Colquohounová presťahuje spolu so synom Ewanom do priemyselného mesta Duncairn. Stane sa spolumajiteľkou penziónu. Ewan preruší štúdium a nastúpi ako učeň do huty Gowans a Gloag. Chris so synom si musia privykať na cudzie prostredie, Ewan sa po počiatočných konfliktoch s okolím prispôsobí. Stretnutie s učiteľkou Elien Johnsovou preňho znamená nielen zážitok z prvej lásky, ale aj otvorenie cesty k robotníckemu hnutiu. Chris celkom nepreruší spojenie so Seggetom, v ktorom predtým bývala — do penziónu sa nasťahuje policajt Si m Leslie, prezývaný Laba a neskôr aj stolár Ake Ogilvie. Keď Ewana zatknú pre účasť na štrajku, mučia ho a súdia, Ake, ktorý sa o Chris uchádza, ho pomôže dostať z väzenia.
Chris sa zaňho z vďačnosti vydá. Ich cesty sa však zakrátko rozchádzajú. Ake odchádza do Kanady, lebo pochopil, že Chris si nedokáže získať, Ewan žije vlastným životom a Chris sa rozhodne pre návrat do kraja, v ktorom sa narodila a ktorý nikdy neprestala ľúbiť — do Cairndhu.
štvrtok 18. novembra 2021
SCOTT, WALTER - NEVESTA Z LAMMERMOORU
NEVESTA Z LAMMERMOORU
(The Bride of Lammermoor)
Tatran, Bratislava, 1980
edícia Meteor (91)
preklad Eduard Castiglione
prebal Juraj Žilinčár
1. vydanie, 45.000 výtlačkov
61-082-80
beletria, román, literatúra škótska
282 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: zachovalá, prebal ošúchaný, neautorské venovanie
0,90 €
*vermi**belx*
Literárna história označuje Waltera Scotta (1771-1832) za tvorcu moderného historického románu, lebo prvý vedel spojiť historickú tradíciu a množstvo kultúrnohistorických faktov s lyrikou náladových scenérií a epickým napätím. Svoju tvorivú fantáziu uplatnil na postavách zo všetkých spoločenských vrstiev. Jeho najúspešnejšími dielami sú bezpochyby tie, čo nadväzujú na škótsku národnú minulosť a na zrážku historických záujmov, tradícií a predsudkov so skutočným životom. Scottove romány opisujú práve túto tragickú a zároveň aj veľmi modernú tému. Typickým Scottovým románom z tejto oblasti je jeho Nevesta z Lammermooru (1819), ktorá mala veľký úspech nielen u čitateľstva, ale prešla aj do vedomia hudbymilovného obecenstva, keď jej dej zhudobnil Gaetano Donizetti (premiéra opery Lucia di Lammermoor v Neapole r. 1835). Román dodnes vychádza v cudzích rečiach vo veľkých nákladoch. Tragické následky prežitkov feudalizmu v živote ľúbostnej dvojice z dvoch rozvadených rodov sú nielen ústrednou témou tohto románu, ale zároveň aj výstižnou ilustráciou doby, jej atmosféry, spoločenských protikladov a konfliktov. Pritom je zjavné, že autorove umelecké sympatie jednoznačne patria silám, ktoré oživujú pestrú, bohatiersku národnú minulosť. Walter Scott je dodnes obľúbeným spisovateľom najširších vrstiev. Eleanor Marxová spomína, že Marx obdivoval Scotta a poznal ho takmer tak dobre ako Balzaca a Fieldinga.
streda 19. mája 2021
CRONIN, A. J. - KŘIŽÁKŮV HROB
KŘIŽÁKŮV HROB
(Crusader´s Tomb)
Vyšehrad, Praha, 1974
preklad Běla Dintrová
ilustrácie a obálka Jaroslav Hořánek
1. vydanie, 22.000 výtlačkov
33-425-74
literatúra škótska, beletria, román
327 s., čeština
tvrdá väzba sprebalom
stav: veľmi dobrý, nečítaná
1,90 €
*bruri**belx*
Život Štěpána Desmonda, hrdiny této Croninovy rozsáhlé románové fresky, je osudem muže, který cítí, že je povolán být umělcem. Jeho niterné a hluboké přesvědčení, jež nakonec kulminuje v posedlost, má své základní oprávnění v Štěpánově mimořádném malířském nadání, v jeho novém pohledu na svět, v jeho názoru, který odporuje požadavkům uznávaného tradičního umění. A v tom právě tkví jádro rozporu mezi jeho pojetím poslání umělce a požadavkem konformních estétů, kteří udávají tón v anglickém uměleckém světě dvacátých let. A nejen to. Štěpánův nekompromisní umělecký postoj se odráží i v jeho soukromém a společenském životě, z mladíka, až dosud pevně zakotveného v rodině anglikánského duchovního, se stává černá ovce a vyděděnec, který — když poznal barvitý a povrchní život pařížské bohémy — si musí vydělávat na živobytí jako příležitostný malíř v cirkuse. Oběti, které je ochoten přinést na oltář své umělecké posedlosti, se neustále stupňují a vytvářejí nepřeklenutelnou propast mezi ním a pruderní maloměšťáckou společností, z níž vyšel.
Cronin v tomto bohatě členěném a poutavém románu vytvořil portrét opravdového umělce, který je ochoten pro své dílo obětovat zdraví i život a který — jako tolik velkých malířů v historii — došel uznání až po smrti.
utorok 30. marca 2021
SCOTT, WALTER - TALISMAN
TALISMAN
(The Talisman)
Práce, Praha, 1959
edícia Románové novinky (125)
preklad Věra Kopalová
ilustrácie a obálka Přemysl Rolčík
2. vydanie, 30.000 výtlačkov
literatúra škótska, beletria, román, história
240 s., čeština
mäkká väzba
stav: zachovalá
PREDANÉ
*bib22*belx*
Děj románu se odehrává v Sýrii a Palestině za třetí křížové výpravy (1189-1192), kterou vedl anglický král Richard Lví Srdce. Historické události jsou autorovi podkladem k romantickému vylíčení příběhu skotského prince,který se tajně účastní této výpravy a do jehož osudů několikrát zasáhne šlechetný a čestný nepřítel, sultán Saladin.
nedeľa 19. júla 2020
SCOTT, WALTER - IVANHOE
IVANHOE
(Ivanhoe)
Mladé letá, Bratislava, 1972
edícia Klub mladých čitateľov
preklad Eugénia Felbergová
doslov Eugénia Felbergová
prebásnil Viliam Turčány
ilustrácie Ľudovít Ilečko
2. vydanie, 14.000 výtlačkov
66-018-72
beletria, román, literatúra škótska, dobrodružné,
512 s., slovenčina
hmotnosť: 795 g
tvrdá väzba
stav: dobrý, bez prebalu
1,50 €
*bagbe2* *belx*
piatok 10. januára 2020
CRONIN, A. J. - KĽÚČE OD KRÁĽOVSTVA
KĽÚČE OD KRÁĽOVSTVA
(The Keys of the Kingdom)
Slovenský spisovateľ, Bratislava, 1968
edícia Tvorba národov
preklad Viera Bukvová-Daxnerová
obálka Milan Vavro
2. vydanie, 45.000 výtlačkov
beletria, román, literatúra škótska,
316 s., slovenčina
hmotnosť: 427 g
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
1,80 €
*zukol5* in *H-par*R4
nedeľa 20. októbra 2019
GIBBON, LEWIS GRASSIC - ŠKÓTSKA SÁGA 1 - PIESEŇ ZAPADAJÚCEHO SLNKA
ŠKÓTSKA SÁGA 1 - PIESEŇ ZAPADAJÚCEHO SLNKA
(A Scots Quair - Sunset Song)
Pravda, Bratislava, 1978
preklad Miroslava Majerčíková
prebásnil Ján Turan
prebal Emil Bačík
1. vydanie, 15.000 výtlačkov
75-065-78
beletria, román, literatúra škótska
272 s., slovenčina
hmotnosť: 330 g
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
*cesvo*
GIBBON, LEWIS GRASSIC - ŠKÓTSKA SÁGA 2 - TEMNÝ MRAK
ŠKÓTSKA SÁGA 2 - TEMNÝ MRAK
(A Scots Quair - Cloud Howe)
Pravda, Bratislava, 1978
preklad Miroslava Majerčíková
prebásnil Ján Turan
prebal Emil Bačík
1. vydanie, 15.000 výtlačkov
75-066-78
beletria, román, literatúra škótska
232 s., slovenčina
hmotnosť: 312 g
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
*cesvo*
sobota 14. septembra 2019
GIBBON, LEWIS GRASSIC - ŠKÓTSKA SÁGA 3 - SIVÁ ŽULA
ŠKÓTSKA SÁGA 3 - SIVÁ ŽULA
(A Scots Quair - Grey Granite)
Pravda, Bratislava, 1978
preklad a doslov Miroslava Majerčíková
prebásnil Ján Turan
prebal Emil Bačík
1. vydanie, 15.000 výtlačkov
75-067-78
beletria, román
224 s., slovenčina
hmotnosť: 312 g
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
*cesvo*
piatok 15. februára 2019
SCOTT, WALTER - QUENTIN DURWARD
QUENTIN DURWARD
(Quentin Durward)
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, Bratislava, 1958
Edícia svetových klasikov (90)
edícia Výber zo spisov Waltera Scotta (3)
preklad Viera Szathmáry-Vlčková
obálka František Muzika
1. vydanie, 6.220 výtlačkov
beletria, román, história,
580 s., slovenčina
hmotnosť: 533 g
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
1,50 € DAROVANÉ EGJAK
*zlaci*
nedeľa 30. decembra 2018
CRONIN, A. J. - CITADELA
CITADELA
(The Citadel)
Smena, Bratislava, 1965
edícia Štafeta (15)
preklad Zora Petkovová-Kresáková
prebal a frontispice Vincent Hložník
1. vydanie v Smene, 47.000 výtlačkov
73-275-65
beletria, román, literatúra škótska
464 s., slovenčina
hmotnosť: 517 g
tvrdá väzba s prebalom