DESCHODT, ERICSAINT-EXUPÉRY
(Saint-Exupéry)
Tatran, Bratislava, 1987
edícia Osudy slávnych (27)
preklad Mariana Pauliny-Danielisová
prebal Pavel Blažo
1. vydanie, 32.000 výtlačkov
061-046-87 SEX
životopisy, spisovatelia, Saint-Exupéry
352 s., slovenčina
hmotnosť: 603 g
tvrdá väzba, papierový prebal, vyšší formát
Meno Antoina de Saint-Exupéry, francúzskeho spisovateľa a letca, nie je slovenskému čitatelovi neznáme. Jeho krajan Eric Deschodt sa podujal čo najvernejšie vykresliť túto významnú osobnosť. Zozbieral všetok dostupný archívny materiál, navštevoval a rozprával sa s tými, čo Saint-Exupéryho poznali, cituje úryvky z jeho listov, denníkových záznamov i prvé kritiky na jeho diela. Neobmedzuje sa iba na Saint-Exupéryho profesionálnu kariéru — kariéru letca a literárneho autora. Nemalú pozornosť venuje jeho rodinným vzťahom, priateľstvám, približuje nám jeho mentalitu. interpretuje jeho postoje i názory, ideály a činy, zachytáva vzájomnú podmienenosť Saint-Exupéryho života a diela. V Saint-Exupéryho živote mali veľmi dôležité miesto matka a detstvo. Sám hovorí, že "svet detských hier a spomienok pre mňa zostane vždy skutočnejší ako tento, možno som naozaj žil iba v detstve". Pochádzal zo starej šľachtickej rodiny, ako štvorročný stratil otca. Pokojné detstvo strávil s matkou a štyrmi súrodencami na vidieku, bol miláčikom rodiny. Už v detstve inklinuje k technike, vymýšľa vynálezy, ale píše i verše a v noci budí matku, aby jej ich prečítal. Počas vojenskej služby už neodolá vášni, ktorá sa zrodila, keď mal dvanásť rokov. Súkromne, z vlastnej iniciativy si urobí pilotský kurz. Po vojenskej službe vystrieda niekoľko zamestnaní, istý čas napríklad ako obchodný cestujúci firmy Saurer predáva nákladné autá. Túži stále po lietaní, až sa mu podarí stať sa pilotom poštovej spoločnosti Latécoére, pôsobí v severnej Afrike, potom v Južnej Amerike, kde sa zoznámi aj so svojou budúcou ženou, extravagantnou vdovou Consuelou. Pilot Saint-F.xupéry veľa nezarobí — piloti nemali veľké platy, napriek tomu, že riskujú stále život — v niektorých obdobiach je i bez práce, a tak šľachtic de Saint-Exupéry býva často zadĺžený, v byte máva vypnutý plyn i elektrinu. Nutnosť zarábať peniaze ho skľučuje, preňho nie sú podstatné. Viac ho trápi osud ľudského pokolenia. Je presvedčený, že človek je vo svojej podstate dobrý. Trápi ho otázka porozumenia medzi ľuďmi, hľadá dokonalejšie spôsoby dorozumievania, aby ľuďom otvoril oči. Kruto ho raní II. svetová vojna, vtedy si uvedomí, aká drahá mu je vlasť. Od jej vypuknutia nemá pokoja, myslí len na to, ako oslobodiť Francúzsko spod fašizmu. Príspevkom k oslobodeniu rodnej krajiny je najmä jeho kniha Vojnový pilot, ktorá vyšla v okupovanom Francúzsku raz oficiálne a dva razy ilegálne a ktorá dávala nádej a morálnu silu jeho krajanom trpiacim v obsadenej vlasti. Napriek tomu, že prekročil vekový limit pre vojnových letcov, neustane, kým si nevynúti povolenie pričleniť sa k prieskumnej letke . . . Saint-Exupéryho diela sú autentické. Všetko, čo napísal, prežil. Jeho priatelia, vystupujú v Deschodtovej biografii, sú i hrdinami Exupéryho kníh Nočný let, Pošta na juh, Zem ľudí. ... Zobrané dielo Antoina de Saint-Exupéryho vyjde v edícii Zlatý fond svetovej literatúry vo vydavateľstve Tatran.
