SMRŤ V DELFÍNE / OMAMNÁ VÔŇA
(Death at the Dolphin - False Scent)
Tatran, Bratislava, 1986
edícia Zenit (52)
preklad Zora Juráková, Viera Makarová
prebal Pavol Choma
1. vydanie, 70.000 výtlačkov
61-732-86
beletria, román, detektívky, literatúra novozélandská
424 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
0,50 €
*juran*belx-usa-dete*
Novozélandskú autorku Ngaio MARSHOVÚ opäť predstavujeme slovenskému čitateľovi, tentoraz dvoj detektívkou Smrť v Delfíne a Omamná vôňa.
Obe detektívky spája divadelné prostredie a postava inšpektora Alleyna. Obe majú zaujímavú zápletku, originálny motív činu, obe sa vyznačujú pozoruhodnou znalosťou ľudských pováh i sveta, v ktorom sa postavy pohybujú.
V príbehu Smrť v Delíme spisovateľ Peregrine Jay túži po obnove zanedbaného divadla Dolphin. Divadlo patrí istému pánu Conducisovi. Jay navštívi Conducisa, ten mu ukáže rukavicu a list, ktoré údajne pochádzajú zo Shakespearových čias a z rodiny slávneho dramatika. Jay má napísať pre premiérové predstavenie hru zo Shakespearových čias, využijúc motív rukavice a listu, a na Conducisovu žiadosť prijme do súboru istého Hartlyho Grova. Pri otvorení divadla chcú vystaviť vzácnu rukavicu a list. Skúšky prebiehajú. A jedného dňa nájdu v divadle mŕtveho strážnika Henryho Jobbinsa a ťažko raneného chlapca Trevora, ktorý mal úlohu v chystanej hre...
Druhým príbehom našej knihy je Omamná vôňa. Aj táto detektívka je situovaná do divadelného prostredia. Tu sa zasa ukazuje zákulisie divadelného života. Slávna Mary Bellamyová, egocentrická, cynická, panovačná herečka, oslavuje päťdesiate narodeniny. A v tento deň, uprostred vrcholiacej oslavy, keď všetci hostia čakajú na najslávnejší moment, herečku nájdu mŕtvu...
Oba spomenuté prípady mal na starosti inšpektor Alleyn. Prípady analyzoval, hľadal motívy činov, aby mohol nájsť vraha.
Oba príbehy majú osobitú štruktúru. Dej sa rozvíja spočiatku pomaly, autorka sa nechce obmedziť iba na príbeh a vyšetrovanie, ale nastoľuje otázky širšie, psychologicky a spoločensky.
