DRAVÁ RIEKA
(Wild is the River)
Svojeť, Košice, 1946
preklad Ján Rozner
obálka Vojtech Stašík
1. vydanie
beletria, román, literatúra americká
320 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý, prebal poškodený
NEDOSTUPNÉ
*juran*belx-usa*
Vydávame dielo vynikajúceho amerického spisovateľa Louisa Bromfielda, ktorého tvorba už svojim námetom, prostredím a spracovaním sugestívne pôsobí na čitateľovu obrazotvornost. Prednosťou jeho tvorby je umenie, ktorým plasticky a farbiste líči cudzokrajné exotické prostredie. To už samo o sebe zaujme čitateľovu fantáziu a ukojí jeho túžbu po poznaní ďalekých krajín a života v nich.
Pri tom všetkom autor neholduje lacnej romantike a neopodstatnenej snivosti. Podáva obraz pravdivý, realistický, v ktorom defilujú osudy nielen veľkých hrdinov, ale i život malých ľudí, v ktorých Bromfield ako jemný psycholog odhaľuje mnohé krásne a cenné stránky ich charakteru, alebo naopak, podlost a bezcharakternosť.
Louis Bromfield zaujíma v pestrom sbore amerických prozaikov jedno z popredných miest. Práve preto je jedným z najčítanejších a najprekladanejších spisovateľov. Je to typ svetaznalého, cestujúceho amerického románopisca, ktorý v každom svojom diele okrem novej románovej problematiky chce ukázať čitateľovi aj nový kus zaujímavého sveta. Raz je to India so svojim životom a problémami, Bombay pod drobnohľadom básnika všímajúceho si nielen hýrivý a výstredný život boháčov, ale aj život ulice, biedy a osudy farbí stých ľudí, alebo ako v našom prípade, autor siaha do americkej histórie a na pozadí vojny Juhu proti Severu líči život spoločnosti, ľúbostné vzťahy hrdinov a mravné i sociálne dozvuky vojnovej povíchrice.
