BYZNYS
(The Business)
Domino, Ostrava, 2010
preklad Petr Štádler
obálka Radek Urbiš
1. vydanie
ISBN 978-80-7303-509-9
beletria, román, literatúra anglická, thriller
416 s., čeština
tvrdá väzba
stav: dobrý
3,00 €
*priva*belx-eng-thr*
Imelda Dooleyová ještě nikdy neměla takový strach. Dlouho si užívala života plnými doušky, ale teď je všechno jinak: otěhotněla a její partner vyřešil celou situaci tím, že ji opustil. Zoufalou Imeldu ale nejvíce děsí představa, že by sdělila pravdu svému otci. Vždyť se ho bojí celé londýnské podsvětí! Poprvé v životě mu zalže, ale její lež spustí lavinu událostí, která připraví o život několik lidí - a jedním z nich je i Imeldin otec.
Rodina se ocitá bez chlebodárce a čerstvá vdova Mary brzy pochopí, že musí rychle převzít manželův byznys. V nelehké branži se uchytává s překvapivým úspěchem a brzy si získá úctu obchodních partnerů.
O to hůř se jí však sleduje, jak dcera Imelda zabředá do bahna drog a prostituce a strhává s sebou i své dvě malé děti.
Tříletá Jordanna toho na svůj věk viděla a zažila až moc. Předčasně vyzrálá dívenka se snaží starat o novorozeného bratra a raději k sobě nepoutat ničí pozornost...
Martina Cole patří mezi absolutní špičku současných anglických spisovatelů. Její vstup do světa literatury před patnácti lety byl vskutku razantní a zároveň velmi zvláštní. Vsadila se s manželem o padesát liber, že dokáže napsat román, dala v práci výpověď a za poslední výplatu si koupila psací stroj. Sázku tenkrát vyhrála - a co víc, za prvotinu Královna zločinu jí nakladatel zaplatil rekordně vysokou částku a okamžitě s ní podepsal smlouvu na další knihy. Byznys má v pořadí jejích knih číslo patnáct a nakladatelství DOMINO plánuje na začátek roku 2011 novinku s názvem Těla na prodej.
