REBEKA
(Rebecca)
Slovenský spisovateľ, Bratislava, 1969
preklad Zuzana Kubišová, Magda Brandoburová
obálka Milan Vavro
4. vydanie, 50.000 výtlačkov
13-72-086-69
beletria, román, literatúra anglická
416 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý, prebal ošúchaný
0,90 €
*barpe*belx*
DAPHNE DU MAURIER sa narodila 13. mája 1907 v Londýne. V Paríži študovala umenie a literatúru, potom sa vydala a žila v Anglicku na juhovýchodnom cornwallskom pobreží. Od miestnych rybárov, námorníkov a lodiarov sa dozvedela všeličo o živote v minulom storočí, čítala rodinné kroniky, mala rada príbehy o lodiach, pomeroch a ľuďoch, po ktorých ostali už len spomienky, a z toho všetkého načrtla ako dvadsaťdvaročná osnovu románu The Loving Spirit. O niekoľko rokov sa k tejto téme vrátila a spracovala ju v románe Jamaica Inn, neskoršie sfilmovanom. Iné jej romány sú: Rebecca, ľll Never Be Young Again, The Progress of Julius, Frenchman’s Creek, The Hungry Hill a The King’s General. Okrem toho napísala Daphne du Maurier štúdiu o rodine du Maurierovcov cd polovice 18. storočia, nazvanú The du Mauriers, a veľmi úspešnú divadelnú hru The Years Between.
Daphne du Maurier vie výstižne zachytiť charaktery, píše s veľkou predstavivosťou a vynachádzavo splieta konflikty. Má pochopenie pre ľudské slabosti a veľmi dobre pozná prostredie, z ktorého čerpá látku. Preto píše jasne, zrozumiteľne a presvedčivo.
V slovenskom preklade poznajú naši čitatelia iba román Rebeka. Vyšiel r. 1946 a teraz ho znovu vydávame pre veľký ohlas, ktorý vtedy román vzbudil. Je to príbeh o dvoch ženách majiteľa starého anglického panstva, o jednej krásnej a zbožňovanej a druhej neskúsenej, plachej a citlivej. Príbeh je zahalený do tajomnej atmosféry starého kaštieľa a podfarbený hučaním mora. Výborne zachycuje prostredie a spôsob života bohatej anglickej rodiny, prináša stále nové a nové zápletky a strhne čitateľa svojou napínavosťou.
