DEN SOVY
(Il giorno della civetta)
Československý spisovatel, Praha, 1964
Edice ilustrovaných novel (102)
preklad Adolf Felix
doslov Jaromír Fučík
ilustrácie Božena Bruderhansová
obálka Zdenek Seydl, Božena Bruderhansová
1. vydanie, 19.000 výtlačkov
22-105-64
beletria, román, literatúra talianska
112 s., čeština
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
PREDANÉ
*svama2*belx-ita*
Jak vypadá Sicílie dnes i v daleké historii, jaký je život jejich obyvatel, o tom poutavě vypraví dílo Sicilana Leonardo Sciascie, jednoho z nejvýznamnějších spisovatelů současné Itálie. V novele „Den sovy" sáhl k aktuálnímu problému sicilské současnosti; vylíčil činnost mafie, která dosud ovládá veškerý život v zemi. Na konkrétním případu vybraném z denní kroniky, který zpracoval v polodetektivní příběh, ukazuje Sciascia, jak široká je síť mafie řízené kapitalistickými zájmy. Obsahem novely je vyšetřování dvou vražd na sicilské vesnici, které vede četnický strážmistr Bellodi, bývalý partyzán přicházející ze Severní Itálie na Sicílii. Hned na začátku pátrání zamítne motivaci zločinu ze žárlivosti a sleduje stopu finančních zájmů. Podaří se mu tak zatknout tři viníky, kteří jsou články řetězu mafie, na jejímž konci je i ministr ve vládě. Sciascia mistrně vylíčil střetnutí čestného neohroženého člověka ze severu s problémem jihu, s nepsanými zákony země žijící odlišným životem od ostatní Itálie, vylíčil, jak obtížně se na Sicílii pracuje proti sobectví, zaostalosti a bezohlednosti zločineckých živlů spojených s nejvyššími místy politické reakce. Všední příběh denní kroniky podařilo se mu přetvořit v živý obraz sicilského života, který místy dosahuje baladického laděni.