PREMENY
(Changes)
Remedium, Bratislava, 1995
preklad Dana Oravcová
1. vydanie
ISBN 80-85352-58-3
beletria, román, literatúra americká, pre ženy
288 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý
0,50 €
*barpe**belx-usa*
Nezvyčajný príbeh, dramatický dej a hladký štýl charakterizujú aj ďalší román mimoriadne úspešnej spisovatelky, ktorej meno je vždy spoľahlivou zárukou pre čitateľov.
Skvelý a vyhľadávaný chirurg Peter Haliam nachádza po manželkinej smrti jedinú útechu vo svojej práci v nemocnici. Populárna televízna komentátorka Mel Adamsová potom, ako ju zradil životný partner, si cieľavedome buduje kariéru najznámejšej ženy na obrazovke. Keď sa už obaja nazdávajú, že v ich srdciach niet miesta pre nikoho okrem milovaných detí, zasiahne osudová náhoda. Televízne interview Mel s Petrom obletí celé Spojené štáty a oni si uvedomia, že ich nespája len láska k práci. Vzájomné zblíženie prerastá z porozumenia na hlboký cit, ktorý vyvolá zložitú reťaz premien, na aké vôbec neboli pripravení. Túžba po spoločnom živote vedie Mel k zásadnému rozhodnutiu. Opúšťa New York a sťahuje sa s dcérami za Petrom do Los Angeles. Až teraz zistia, že manželstvom síce veľa získali, no zároveň prišli o niekdajšiu dôveru a oddanosť svojich detí. V novom prostredí sa Mel cíti cudzia a opustená, na každom kroku ju prenasledujú nevraživé pohľady Petrovej najstaršej dcéry, zo stien na ňu vyčítavo hľadia fotografie jeho nebohej ženy a v novom zamestnaní sa stretáva so zákernosťou kolegu. Mel statočne čelí príkoriam a usiluje sa vyjsť každému v ústrety. Náhle zisťuje, že je tehotná, lenže namiesto očakávaného porozumenia naráža na múr nepriateľstva. Petrovo nadšenie strieda podráždenosť a Mel odchádza. Až vtedy si všetci uvedomia, koľké obete im prinášala a hrozba, že ju stratia, spôsobí premeny v ich srdciach.