STONE, IRVING
GRÉCKY POKLAD
(The Greek Treasure)
Smena, Bratislava, 1978
edícia Máj (315)
preklad Dušan Janák
doslov Verona Chorváthová
ilustrácie Pavol Blažo
prebal Karol Rosmány, Pavol Blažo
1. vydanie, 31.000 výtlačkov
beletria, román, história, archeológia,
576 s., 6 príloh, slovenčina
hmotnosť: 660 g
tvrdá väzba s prebalom
1,50 € stav: dobrý, prebal ošúchaný *home*H-TV-1*/*krikra*belx-usa*
0,50 € stav: dobrý, bez prebalu *hroda**belx*
Irwing Stone uverejnil roku 1934 svoj prvý biografický román Smäd po živote o Vincentovi van Goghovi, ktorý dosiahol štvormíliónový náklad a bol preložený do 34 rečí. Tento svetový úspech pokračoval románom Námorník na koni a Kameň a bolesť, Život patrí milencom o Duša tmavých chodníčkov. Grécky poklad je jeho najnovšie dielo.
Trója, Mikény, Tiryns — tieto mená sú známe každému — sú spojené s jedným z najdôležitejších diel svetovej literatúry s Homérovou Iliadou. Ešte v 19. storočí veda popierala, že trójska vojna, ako aj miesta opisované v Iliade, vôbec jestvovali. A predsa sa tieto miesta j stali nakoniec triumfami archeologického výskumu, úžasnou skutočnosťou a prostredníctvom nich aj meno Henryho Schliemanna, nesmrteľnými.
Vo veku štyridsať jeden rokov sa Schliemann mohol zriecť obchodovania a začať žiť, ako sám vravel, svoj vlastný život. Jeho jedinou túžbou je dokázať, že Homérov svet skutočne jestvoval. No prv ako začne s vykopávkami, chce sa oženiť s Grékyňou a usadiť sa v Aténach. Prostredníctvom známeho kňaza sa zoznámi so sedemnásťročnou Sofiou Engastromenosovou a ožení sa s ňou. V nej našiel svoj prvý „grécky' poklad": partnerku vo všetkých ťažkostiach, spoľahlivú pomocníčku a utešiteľku v rozhodujúcich chvíľach. Lebo sa musel brániť pred ohováračkami, výsmechom a nepochopením a prekonávať prekážky všetkého druhu. Roku 1871 začína s vykopávkami na Hisarliku pahorku v severozápadnej Malej Ázii - kde mala ležať Homérova Trója - súdiac podľa údajov antických spisovateľov. Takmer si zúfa nielen pre technické ťažkosti, ale ani nálezy z prvého obdobia nie sú veľmi sľubné. No čoskoro sa ukáže, že skutočne odkryl Tróju a že sa mu podaril neuveriteľný objav: našiel Priamov poklad. Šťastie Schliemanna neopustí, keď onedlho začína kopať v Mykénach. Odkryje veľké hroby mykénskych kráľov a vykope zlaté poklady, aké svet nevidel. Vysmievaný outsider dokázal to, čo vedecký čo doteraz pokladal za nemožné.
Životopisným románom o Henrym a Sofii Schliemannovcoch predkladá Irving Stone dielo, kde sa šťastnou náhodou spájajú v nezabudnuteľný celok rozmanité prvky, ktoré upútajú čitateľa: láska a dobrodružstvo, podmanivé čaro mladej vedy a pôvab nezabudnuteľnej krajiny