ASIA / PRVÁ LÁSKA
(Asia / Pervaja ľubov)
Pravda, Bratislava, 1984
edícia Členská knižnica Pravda
preklad Ružena Žiaranová-Dvořáková
ilustrácie Ľuba Končeková-Veselá
prebal Ľuba Končeková-Veselá, Mária Štepková
45000 výtlačkov
75-008-84
beletria, román, literatúra ruská,
176 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
PREDANÉ
*hroda**belx*
Ukážky z tvorby Turgeneva, Tolstého, Čechova, Gorkého, Šolochova a ďalších klasikov ruskej literatúry, ktorých diela vychádzajú na celom svete v stále nových vydaniach, dostanú sa postupne aj členom Členskej knižnice Pravda ako prémiové knihy, ilustrované našimi poprednými výtvarníkmi.
Turgenevova Asia a Prvá láska sú krehké príbehy prvého vzplanutia neopakovateľného, i keď neraz trpkého ľúbostného citu. Asia, hlavná hrdinka rovnomennej novely, sa so všetkou úprimnosťou citovo ochudobneného nemanželského dieťaťa upne na mladého intelektuála. Zinaida, hrdinka Prvej lásky, je predmetom obdivu nielen mnohých dospelých mužov, ale aj nezrelého šestnásťročného mladíka. Sama sa napokon vášnivo pripúta k ženatému mužovi - jeho otcovi.
Turgenev na malej ploche komorne ladených príbehov psychologicky neobyčajne presvedčivo vykreslil najmä ženské postavy, citovo i charakterovo prevyšujúce svojich mužských partnerov.
Hoci prostredie Turgenevových príbehov nám je už vzdialené, majstrovské vykreslenie citového sveta jeho hrdinov zaradilo poviedky Asia a Prvá láska natrvalo ku klenotom svetovej ľúbostnej prózy.
S reprezentatívnym vydaním tvorby I. S. Turgeneva sa čitatelia môžu hlbšie oboznámiť v Zlatom fonde svetovej literatúry, ktorý vydáva vydavateľstvo Tatran.