INDIÁNI VČERA, DNES A ZAJTRA
(Indiáni včera, dnes a zítra)
Obzor, Bratislava, 1982
fotografie Miloslav Stingl
preklad Poňa Schwarzová
obálka Jozef Michaláč
1. vydanie, 15.000 výtlačkov
65-012-82
história
288 s., čb a far. fot., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom, veľký formát
stav: dobrý
PREDANÉ
*sampa*his*
Kto z nás by nemal rád Indiánov. Týchto pravých synov Ameriky. Indiánov útočiacich — v ruke tomahavk, v sedle spenených mustangov — na Custeru a iných dobrodruhov, ktorí prišli do ich svätých prérií. Indiánov s čelenkami z orlích pier, s kalumetom, s vojnovou sekerou, akých poznáme z indiánok. Americkí Indiáni boli však iní. Vlastne — boli aj iní. Dávno predtým, ako si v prvej bitke s Custerom a jemu podobnými získavali severoamerickí Indiáni ostrohy večnej slávy, ich bratia v Strednej Amerike a vysoko v Andách stavali svojou prácou, svojím umom, všetkými svojimi dielami ešte trvalejšie pomníky indiánskej slávy. Kresali iskry indiánskeho ohňa, ktorého vysoký plameň ešte aj dnes ožaruje obraz tohto svetadielu, obraz tejto skupiny ľudstva. Aký to však bol oheň? A aká to bola sláva? Bol to oheň veľkých indiánskych civilizácií, alebo ako im možno vhodnejšie hovoríme, „veľkých indiánskych kultúr" Starej Ameriky. O niektorých sa hovorí. O niektorých sa už napísalo veľa kníh. Napríklad o Aztékoch — „vládcoch Mexika" — aj o Inkoch, staviteľoch veľkolepej indiánskej ríše. Navštívme však raz všetky hlavné veľké kultúry Starej Ameriky, všetky, aj tie známe alebo menej známe indiánske civilizácie. Pretože iba takáto úplná, vyčerpávajúca exkurzia do hlbín času, do dávnej minulosti Nového sveta nám pravdivo ukáže, ako vysoko šľahal plameň indiánskeho ohňa, kam všade padol jeho odlesk.