RUBENS
(An epic joy)
Obzor, Bratislava, 1981
edícia Postavy a osudy
preklad Šarlota Barániková
obálka Róbert Brož
1. vydanie, 50.000 výtlačkov
65-0436-81
literatúra americká, životopisy,
344 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
PREDANÉ
*barpe*inc*/ *bio*
Veľkého maliara P. P. Rubensa (1577—1640) už za jeho života pokladali — ako napríklad J. Bruegel —,, za opravdivý zázrak tohto sveta, za človeka bez jediného tieňa". Za génia, ktorého dobrým osudom je prežiť a pretrvať do nedohľadnej budúcnosti. A to nie iba na plátnach a vo farbách či v tvaroch svojich nesmrteľných diel.
Aj vo výnimočnosti bohatstva ľudského života: v palácoch mocných vtedajšieho sveta, v umeleckej dielni aj v poodhalenej intimite súkromia, na mnohých cestách do Španielska. Talianska. Francúzska. Anglicka, ale aj po nizozemských provinciách, po domove, ktorý zrodil a sformoval jeho ducha. Mal teda prežiť — a skutočne aj prežil — nenarušene strmú krivku výstupu na vrcholky umeleckej i občianskej slávy. Tak v sebe samom stelesniť obraz, nehynúci príklad vytúženej nesmrteľnosti...
Nie. kultivovaný a znalecky pedantne pripravený životopisec Donald Braider nič z toho vo svojom skvelom románe nezanedbáva. Neraz a na mnohých miestach až naopak: s láskavým priľnutím k Rubensovi zdôrazňuje jeho nemerateľnosť a neporovnateľnosť. Aby však súčasne a s nemenším dôrazom rešpektoval objektivitu historického priestoru, v ktorom sa geniálny maliar pohybuje.
