KADDIŠ ZA NENARODENÉ DIEŤA
(Kaddis a meg nem született gyermekért)
Kalligram, Bratislava, 2003
preklad Juliana Szolnokiová
obálka Tibor Hrapkasliv
1. vydanie
ISBN 80-7149-574-3
literatúra maďarská, beletria, román
136 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
5,90 € DAROVANÉ
*kocev**belx*
Kaddiš za nenarodené dieťa je srdcervúce rozprávanie, a pritom priam vedecky presné pátranie po koreňoch totalít 20. storočia, ktoré potláčajú život a znemožňujú jeho pokračovanie. Je ako hlboko prežívaná starobylá modlitba, vášnivý dialóg so životom, s dieťaťom, ktoré sa nenarodilo, aby sa mu nemohlo prihodiť to, čo na tomto svete ľudia robia ľuďom.
Imre Kertész (1929), Maďar a žid, ako šestnásťročný prešiel peklom vyhladzovacieho tábora. Prežil - ale to, čo zažil, a fakt, že prežil, zásadným spôsobom určilo jeho ďalšiu existenciu a umeleckú tvorbu. „Rýchlo som si uvedomil, že ma ani v najmenšom nezaujíma, pre koho píšem, ani to, prečo píšem. Zaujímala ma jediná otázka: či mám ešte vôbec do činenia s literatúrou. Bolo totiž jasné, že od literatúry a ideálov, od ducha, ktorý sa spája s pojmom literatúry, ma delí neprekonateľná hranica, a táto hranica - ako toľko iných vecí -sa volá Osvienčim.... Skutočným problémom Osvienčimu je, že sa udial. “
