OSTROVSKY, VICTOR
LSTÍ A KLAMEM
Znepokojivý pohled do nitra Mosadu
(Ny Way of Deception)
Ikar, Bratislava, 1991
preklad Vladimír Svoboda
ISBN 80-7118-037-8
história, politika
400 s., čeština
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý , bez prebalu!
PREDANÉ
*priva*his*
Victor Ostrovsky byl ještě mladý důstojník izraelského námořnictva. když se o něho poprvé začala zajímat organizace jménem Mosad. Byl vyhlédnut touto tajnou službou pro úkoly nejtemnější, do kidónu, jednotky nesoucí protivníkům smrt. A třebaže z prvých námluv sešlo, za pár let se přece jen ocitl ve vysoké škole špionáže, v proslulé Akademii Mosadu, kde se tři roky učil teorii i praxi skryté a náročné výzvědné a kontrašpionážní služby. Podílel se na bojích tajné fronty a s fotografickou věrností v této knize vybavuje každý detail nejdramatičtějších příběhů, jak je zažil sám a jak je vnímal z autentických zkušeností starších kolegů-instruktorů. Bouřlivý Střední východ zasahuje svými explozemi evropskou i asijskou scénu. Jiskry palestinských požáru zalétají do Spojených státu i do jihoamerických kokainových říší. A tak se setkáváme s aktéry zvučných jmen, s americkými prezidenty zaskakovanými událostmi, jakou byla aféra Írán - Contras, s izraelskou premiérkou Goldou Meirovou, proti níž čnějí při jejím přistání v Římě zákeřné rakety Strela, maskované jako komínky párkařského krámku, prožíváme s hráči i protihráči čtyřnásobný kontratrik spojený s ilegálním prodejem zásilky zbraní v Hamburku. Ale především máme možnost vžít se do psychiky lidí, pro něž se lest a klam má stát nejvyšším uměním.
Victor Ostrovsky tuto cestu posléze opustil. Proč - to je téma této knihy. Jednu z jejích nejdramatičtějších kapitol tvoří připojené Postskriptum, líčící a dokládající, jak měla být kniha zakázána a umlčena těsně před prvým uvedením na trh v Kanadě a v USA na sklonku léta 1990. Ještě tři dny předtím, než se stala bestsellerem, se její autor skrýval v Torontu v obavě před únosem do Izraele.
Victor Ostrovsky se netají ani dnes láskou k své druhé vlasti, státu Izrael. Své pozoruhodné zkušenosti dal do služeb jeho lepší, pokojné budoucnosti, hodné jeho jedinečné kulturní tradice.
