PRSTEŇ
(The Ring)
Remedium, Bratislava, 1997
preklad Dana Oravcová
1. vydanie
ISBN 80-85352-97-4
beletria, román, literatúra americká
296 s., slovenčina
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
PREDANÉ
*kocma**belx*
Další z bestsellerov Danielle Steelovej Prsteň nás privádza do nedávnej minulosti. Pokojný a na prvý pohľad šťastný rodinný život vplyvného nemeckého bankára narušia dve osudové udalosti -vojna a manželská nevera. Jedno i druhé zanecháva po sebe spúšť, rozvrátené vzťahy a nešťastných ľudí. A tak hrdinovia románu utekajú pred skazou a slepými vášňami, aby si zachránili život a s ním i nádej na splnenie svojich túžob.
Najťažším skúškam a utrpeniu je vystavená mladučká Ariana - bankárova dcéra, ktorá si nakrátko vydýchne, ale čaká ju ďalšie sklamanie a bolestná strata. V zúfalstve opúšťa vojnou zničenú Európu a začína znova, tentoraz v Amerike. Vrtkavé šťastie sa jej však ustavične obracia chrbtom a v novom prostredí, keď sa už zdá, že osud na ňu až tak nezanevrel, ju opäť čaká rozčarovanie. Len mimoriadna vnútorná sila a láska k synovi jej pomáhajú prekonať príkoria a ústrky. Človeku sa nechce veriť, že Ariana nezlyhala, veď od istej chvíle jej život ohraničujú už iba smutné spomienky na mladosť, neistá budúcnosť a pochybnosti, ktorých príčina sa skrýva v minulosti.
Jediné, čo jej pripomína dávne chvíle bezstarostného detstva, je vzácny rodinný šperk: prsteň, ktorý zdedila po matke. Z kúska zlatého kovu sa stáva nielen Arianin pomocník pri hľadaní pravdy o minulosti, ale aj most ponad priepasť beznádeje, ktorý ju privedie k neočakávanému, no veľmi radostnému stretnutiu.
Vari netreba zdôrazňovať, že tomuto románu nechýba pútavý dej a prekvapujúce zvraty, takže dojímavý príbeh sympatickej Ariany sa číta na jeden dúšok.
