HUDSON, WILLIAM HENRY
PURPUROVÁ ZEMĚ
(The Purple Land)
Vyšehrad, Praha, 1971
preklad: Václav Čep
ilustrácie: Miloslav Troup
2. vydanie, 30.000 výtlačkov
beletria, román
214 s., čeština
hmotnosť: 333 g
tvrdá väzba, papierový prebal
stav: prebal po okrajoch ohnutý, kniha dobrom stave
1,30 €
*102*
Viete, že WILLIAM HENRY HUDSON bol aj ornitológ?
Viete, že román PURPUROVÁ KRAJINA spomína i Ernest Hemingway vo svojom diele Slnko aj vychádza?
Širé pastviny vroubené malebným pohořím, estancie a ranče se stády, koní a skotu, dobromyslní, i když chudobní a leckdy usoužení lidé, jimž proudí v těle románská krev po španělských předcích, to je Uruguay či Banda Orientál minulého století, exotické jeviště, na němž se odehrály nebezpečné i veselé příhody anglického přírodovědce Hudsona, který prožil většinu svého života v Jižní Americe. Osou autorova vzpomínkového vyprávění je romantický příběh jeho manželství s mladičkou Argentinkou Paquítou, jejich společný útěk do Purpurové země, zmítané neustálými revolucemi a boji hrdých a vášnivých patriotů proti citelnému vlivu mocné Brazílie, příběh, z něhož se odvíjí celý řetěz autorových osobních zážitků, od cudně vylíčených milostných epizod až po jeho účast na revolučním hnuti generála Santa Colomy. Prostým a ušlechtilým literárním stylem viktoriánské Anglie oživuje nejen ono „daleké a dávné“ v historii jedné z menších jihoamerických republik, ale i řadu svérázných postav anglických usedlíků i domorodců, jejichž morální kodex i nazíráni na věci veřejné se podstatně liší od našeho střízlivého pohledu. Hudsonova Purpurová země není cestopisem v obvyklém slova smyslu. Je to líbezné vyprávění o zemi, která dokázala v autorově duši rozehrát ty nejhlubší struny, tak jako je jeho dílo jistě rozezni i v duši čtenáře.