OD 15.2.2025 JE TÁTO STRÁNKA NEAKTUALIZOVANÁ! PREJDITE PROSÍM NA : WWW.STAREDOBRE.SK
sobota 5. novembra 2022
DEWEY, JOHN - AMERICKÁ PRAGMATICKÁ PEDAGOGIKA
AMERICKÁ PRAGMATICKÁ PEDAGOGIKA
John Dewey a jeho američtí následovníci
Státní pedagogické nakladatelství, Praha, 1991
edícia Z dějin pedagogiky (35)
predslov a preklad František Singule
obálka Sylvie Vodáková
1. vydanie
ISBN 80-04-20715-4
pedagogika
200 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*psy-ped*
SÁNDOR, ANDREJ - PSYCHOTRONIKA PRE KAŽDÉHO
PSYCHOTRONIKA PRE KAŽDÉHO
Alfa, Bratislava, 1991
obálka Ivona Galvánková
1. vydanie
ISBN 80-05-00896-1
ezoterika
160 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*ezo*
KRČMÉRY, ŠTEFAN - ZO SLOVENSKEJ HYMNOLOGIE II.
ZO SLOVENSKEJ HYMNOLOGIE II.
Tranoscius, Liptovský sv. Mikuláš, 1950
1. vydanie, 1.700 výtlačkov
hudba
80 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: dobrý, nerozrezané strany
9,90 €
*svama2*hud*
RILKE, RAINER MARIA - PIESEŇ O LÁSKE A SMRTI ZÁSTAVNÍKA KRIŠTOFA RILKEHO
PIESEŇ O LÁSKE A SMRTI ZÁSTAVNÍKA KRIŠTOFA RILKEHO
(Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke)
Čas, Bratislava, 1942
edícia Čas (2)
preklad Ivan Javor
3.000 výtlačkov
beletria, poviedky, literatúra rakúska
36 s., slovenčina
mäkká väzba, malý formát
stav: dobrý
PREDANÉ
*svama2*belx-aut*
IVANOV, JURIJ - POZOR: SIONIZMUS!
POZOR: SIONIZMUS!
História a prax sionizmu
(Ostorožno: sionizm!)
Epocha, Bratislava, 1970
preklad Rudolf Horák
obálka Ľudovít Hanák
1 vydanie, 20.000 výtlačkov
75-055-70
politika, propaganda, história,
248 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: dobrý
*svama2*polit*
ADAMO, HANS - CDU/CSU: PODSTATA A POLITIKA
CDU/CSU: PODSTATA A POLITIKA
(CDU/CSU: Wesen und Politik)
Svoboda, Praha, 1978
preklad Jaroslav Rejlek
obálka Roman Rogl
1. vydanie, 2.000 výtlačkov
25-078-78
politika
336 s., čeština
mäkká väzba
stav: dobrý, trhlinka na obálke
4,50 €
*svama2*polit*
Porážka fašistického Německa vytvořila podmínky pro vybudování nového, demokratického a mírumilovného Německa. Poražený imperialismus za podpory západních okupačních mocností však volil opačnou cestu. Zatímco druhý německý stát — NDR — důsledně splnil všechna ustanovení Postupimské dohody a začal vytvářet skutečně pokrokovou a demokratickou společnost, stala se NSR součástí světové imperialistické soustavy a ochotným nástrojem politiky studené války a nenávisti vůči komunismu.
V NSR si uchovaly moc ony třídní síly, které v minulosti již dvakrát vyvolaly světový požár, jehož tíhu nesl i německý pracující lid. jejich hlavním úsilím bylo a zůstává uchování kapitalistického společenského řádu. Tyto síly ovládly státní mocenský aparát, obnovily a vyzbrojily armádu a zapojily NSR do agresivního imperialistického seskupení. Došlo k aktivizaci revanšistických a neofašistických sil a k postupnému odstraňování demokratických a sociálních práv, která si západo-německá dělnická třída po druhé světové válce vydobyla.
TRESMONTANT, CLAUDE - DĚJINY VESMÍRU A SMYSL STVOŘENÍ
DĚJINY VESMÍRU A SMYSL STVOŘENÍ
(L´histoire de l´Universe et le sens de la Création)
ERM, Praha, 1993
preklad Josef Mlejnek
obálka Luboš Drtina
1. vydanie
ISBN 80-901477-0-4
veda, náboženstvo
190 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*nab*
FRANEK, JAROSLAV - JUDAIZMUS
JUDAIZMUS
Kniha o židovskej kultúre, histórii a náboženstve
Archa, Bratislava, 1993
2. vydanie
ISBN 80-7115-043-6
história, umenie, náboženstvo
216 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
Svetová literatúra obsahuje veľké množstvo kníh, ktoré sa zaoberajú fenoménom židovstva z najrôznejších uhlov pohľadu, zväčša však predpokladajú základné znalosti o tejto téme. Slovenský čitateľ doteraz nemal možnosť zoznámiť sa s pojmom judaizmus inak ako nepriamo a väčšina informácií bola zaťažená rôznymi ideológiami či antisemitizmom. Jaroslav Franek napísal túto knihu tak, aby bola prístupná aj tým, ktorí sa s touto témou stretávajú po prvý raz. Nájdu v nej základné predstavy, ktoré tvoria židovské náboženstvo, kapitoly o Talmude, sviatkoch, židovských dejinách od čias patriarchov až po dnešok, o sionizme, štáte Izrael, o fenoméne antisemitizmu a jeho historických koreňoch. Knihu dopĺňajú ukážky z próz židovských autorov a malý slovník s encyklopedickým výkladom pojmov a mien, ktoré sa v judaistickej literatúre vyskytujú najčastejšie.
Po polstoročí mlčania na tému židovstvo dostáva teda slovenský čitateľ prvú serióznu informáciu o judaizme, ktorý tvorí súčasť európskych, teda aj našich dejín.
Jaroslav Franek (1946) je vzdelaním a povolaním vedec a učiteľ. Pracuje ako odborný asistent na Katedre teoretickej a experimentálnej elektrotechniky STU.
Narodil sa rok po ukončení druhej svetovej vojny, ktorá priniesla väčšine slovenských Židov smrť v koncentračných táboroch. Patrí k jedným z mála Židov na Slovensku, ktorí po tejto tragédii prejavili hlbší záujem o poznanie zdrojov židovstva. Jeho kniha je výsledkom dlhoročného štúdia Biblie, židovskej histórie, etiky, literatúry a rôznych aspektov židovského náboženského života.
Je hovorcom Ústredného zväzu židovských náboženských obcí v Slovenskej republike.
CHRISTIE, AGATHA - DETEKTIVNÍ HRY
DETEKTIVNÍ HRY
Deset malých černoušků - Past na myši - Neočekávaný host
(Ten Little Niggers - The Mouse Trap - The Unexpected Guest)
Orbis, Praha, 1965
edícia Divadlo (81)
preklad Alena Bernášková, Jaroslav Chuchvalec
doslov Petr Král
obálka Jana Siegmundová
1. vydanie, 25.000 výtlačkov
divadelná hra, literatúra anglická, detektívky
276 s., čeština
mäkká väzba
stav: dobrý
PREDANÉ
*svama2*belx-eng-dete*
Dílo Agathy Christie je o to přitažlivější, že je neméně než smyslem pro čistotu logické dedukce určováno i vytříbeným smyslem pro to, čím může básnický účin detektivky stupňovat iracionalita a imaginace. Přesto, že se obvykle — a samozřejmě s obdivem - tvrdí opak, nezapře Agatha Christie ve svých detektivkách ani to, že je žena — přesněji svérázná anglická dáma, kterou charakterizuje i poněkud ironický sice, ale přesto bytostný smysl pro romantismus a poezii hrůzy. Obzvlášť přesvědčivě to dokazují právě detektivní hry, shromážděné v tomto svazku.
(Z doslovu Petra Krále)
ZINDELOVÁ, MILUŠE - OBYČEJNÉ ROZHOVORY II.
DIETLOVÁ, MAGDALENA
OBYČEJNÉ ROZHOVORY II.
Grafoprint, Praha, 1992
fotografie Jiří Novák, Zuzana Mináčová
ilustrácie Jan Gabler
obálka Zorka a Jan Gabler
ISBN 80-901208-3-0
umenie, publicistika, životopisy
224 s., čb fot., čeština
mäkká väzba
0,50 € stav: veľmi dobrý *svama2*ume*
0,50 € stav: veľmi dobrý *priva2*ume*
Velký ohlas knížky Obyčejné rozhovory přiměl obě autorky k tomu, aby pokračovaly ve svých interview se známými umělci o jejich všedních i nevšedních životních radostech a strastech. Vznikla tak pestrá a čtivá mozaika lidských osudů, která čtenáře nejen pobaví, ale přivede ho i k vážnému zamyšlení.
SACHER, VILÉM - KRVAVÉ VELIKONOCE
KRVAVÉ VELIKONOCE
Lidové noviny, Praha, 1990
edícia Knihovna Lidových novin (4)
predslov Ludvík Vaculík
obálka Karel Haloun
1. vydanie, 20.300 výtlačkov
79-005-90
beletria, román, literatúra česká, II. svetová vojna
256 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
predané
*svama2*belc*
Autor Krvavých velikonoc, Vilém Sacher (1907-1987), patřil k předním osobnostem čs. vojenského života. Vzděláním i povoláním voják je v roce 1940 nucen jako člen vojenského odboje prchnout z Československa, bojuje ve Francii, Anglii a po odvelení do SSSR se účastní s 3. čs. brigádou po karpatsko-dukelské operaci osvobozovacích bojů na Slovensku a Moravě. V 50. letech při čistkách byl z armády propuštěn. V 60. letech se vrátil k válečným vzpomínkám a na základě vlastních deníků napsal řadu memoárových knih. Po podpisu Charty 77 byl zbaven hodností i řádů a vyznamenání. Zrušení potupné degradace v roce 1990 se již bohužel nedočkal.
TAYLOR, GORDON - BIOLOGICKÁ ČASOVANÁ BOMBA
BIOLOGICKÁ ČASOVANÁ BOMBA
(The Biological Time Bomb)
Orbis, Praha, 1970
edícia Pyramida (1)
preklad Vladimír Zelený
predslov Ivan Málek
obálka Jiří Rathouský
1. vydanie, 15.000 výtlačkov
11-034-70
veda, biológia
356 s., čeština
mäkká väzba s prebalom
stav: oddelená väzba
0,90 €
*svama2*vat-bio*
Člověk dneška žije ve znamení převratných vědeckých objevů, které hluboko zasahují do jeho života. Atomové elektrárny, samočinné počítače, nadzvuková letadla, kosmické lodi - to vše je dnes pro něho už téměř samozřejmostí. Je vůbec možné, aby vědecký pokrok šel ještě dál? Mají vědci ještě něco v rezervě, čím překvapí svět? Zdá se, že odpověď na tuto otázku je dnes oprávněna dát především biologie, která se v současné době dostala do fáze tak překotného vývoje, že je možno označit jej jako biologickou revoluci 20. století. O jejích výsledcích i často až neuvěřitelných perspektivách informuje kniha G. R. Taylora „Biologická časovaná bomba“. Autor nemohl volit přiléhavější název. Vždy? uskuteční-li se všechny ty fantastické objevy, které se rodí v biologických laboratořích - a je jich celá záplava - bude to opravdu exploze, která může od základu změnit život lidstva. Jenomže - přinese to lidstvu štěstí? Anebo by bylo lépe s výzkumem přestat, dokud je ještě čas?
URIS, LEON - EXODUS
EXODUS
(Exodus)
Panorama, Praha, 1989
preklad Štefania Lorándová, Hana Žantovská
obálka Jan Solpera
1. vydanie
ISBN 80-7038-171-X
ISBN 80-7038-181-7
beletria, román, literatúra americká
304+288 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
*svama2*belx-usa*
“Zamýšlím se nad tím, proč měl můj román ve světě takový ůspěch. Je to vyprávění o jednom z největších zázraků moderní doby, o události, která nemá v dějinách lidstva obdoby - o znovuzrození národa, rozmetaného před dvěma tisíciletími do všech koutů světa, který se po staletí ponižování a ústrků vrací do své vlasti, aby tu z krví nasáklého písku vytvořil kvetoucí zahradu. Exodus je příběh židovského národa, bojujícího o své právo na důstojnou existenci. Tato historie byla pro mě objevem a stejným zjevením je, myslím, i pro čtenáře... "
Leon Uris - charizmatický vyprávěč a zároveň zkušený sběratel faktů, autor mnoha románů, které ho proslavily po celém světě -napsal vskutku pozoruhodné dílo. Jeho román-svědectví o exodu Židů v devatenáctém a dvacátém století má silný dramatický akcent a je o to napínavější, že líčí skutečné události - ať jde o exkurs do počátků sionistického hnutí, autentické výpovědi z osvobozených koncentračních táborů či obraz Palestiny po roce 1945, kulminující v dramatickém útěku Židů přes celou Evropu a pak na přeplněných lodích přes Středozemní moře. Autor navštívil bezpočet zemí, vyzpovídal tisíce pamětníků, křížem krážem procestoval Palestinu i okolní státy a stal se dokonce válečným zpravodajem v izraelsko-arabských válkách, aby pravdivě zobrazil osud národa, tisíciletí pronásledovaného, který v Izraeli nalezl svobodu a nový domov. Hluboce lidský příběh americké ošetřovatelky Kitty Fremontové a mladého sionisty Ariho ben Kanaana je leitmotivem knihy: kolem něho se soustřeďují a od něho se odvíjejí osudy dalších lidí, přímo nebo nepřímo účastných tohoto dramatu.
Přicházeli v houfech z různých táborů v Evropě. Přijížděli z Francie a z Itálie, z Jugoslávie a z Československa, z Rumunska a z Bulharska, z Řecka a ze Skandinávie. Přicházeli ze severní Afriky, ze svých melláhů v Alžírsku, Maroku, Egyptě a Tunisku. Z Jižní Afriky se vydávali na cestu do Izraele příslušníci zámožné židovské obce, nejnadšenější sionisté na světě. Přijížděli sem Židé z Kurdistánu, z Iráku a z Turecka. I hrstka Židů z východní části protektorátu v Hadramautu, o kterých už nikdo nevěděl, nalezla cestu do Adenu. Přicházeli z Číny a z Indie, kde se usadili před třemi tisíci lety. Přijížděli z Austrálie, z Kanady a z Anglie. Přicházeli z Argentiny. Táhli rozpálenou pouští. Přilétali ve vetchých letadlech. Připlouvali na starých nákladních lodích, natěsnaní jako slanečci. Připlouvali v kabinách luxusních parníků. Přicházeli ze čtyřiasedmdesáti různých zemí. Přicházeli z diaspory, z exilu, ti, kteří byli všude nežádoucí, na tento jediný malý kousek země na celém světě, kde slovo Žid neznamenalo pohanu.
SCIASCIA, LEONARDO - DEN SOVY
DEN SOVY
(Il giorno della civetta)
Československý spisovatel, Praha, 1964
Edice ilustrovaných novel (102)
preklad Adolf Felix
doslov Jaromír Fučík
ilustrácie Božena Bruderhansová
obálka Zdenek Seydl, Božena Bruderhansová
1. vydanie, 19.000 výtlačkov
22-105-64
beletria, román, literatúra talianska
112 s., čeština
tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý
PREDANÉ
*svama2*belx-ita*
Jak vypadá Sicílie dnes i v daleké historii, jaký je život jejich obyvatel, o tom poutavě vypraví dílo Sicilana Leonardo Sciascie, jednoho z nejvýznamnějších spisovatelů současné Itálie. V novele „Den sovy" sáhl k aktuálnímu problému sicilské současnosti; vylíčil činnost mafie, která dosud ovládá veškerý život v zemi. Na konkrétním případu vybraném z denní kroniky, který zpracoval v polodetektivní příběh, ukazuje Sciascia, jak široká je síť mafie řízené kapitalistickými zájmy. Obsahem novely je vyšetřování dvou vražd na sicilské vesnici, které vede četnický strážmistr Bellodi, bývalý partyzán přicházející ze Severní Itálie na Sicílii. Hned na začátku pátrání zamítne motivaci zločinu ze žárlivosti a sleduje stopu finančních zájmů. Podaří se mu tak zatknout tři viníky, kteří jsou články řetězu mafie, na jejímž konci je i ministr ve vládě. Sciascia mistrně vylíčil střetnutí čestného neohroženého člověka ze severu s problémem jihu, s nepsanými zákony země žijící odlišným životem od ostatní Itálie, vylíčil, jak obtížně se na Sicílii pracuje proti sobectví, zaostalosti a bezohlednosti zločineckých živlů spojených s nejvyššími místy politické reakce. Všední příběh denní kroniky podařilo se mu přetvořit v živý obraz sicilského života, který místy dosahuje baladického laděni.
SVITÁK, IVAN - KULATÝ ČTVEREC
KULATÝ ČTVEREC
Dialektika demokratizace - úvahy a statě, články z let 1968 - 1969
Naše vojsko, Praha, 1990
obálka Milan Hladký
1. vydanie, 10.500 výtlačkov
ISBN 80-206-0004-3
politika,
304 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*polit*
KREJČÍ, VÁCLAV - PLAZMA, ČTVRTÉ SKUPENSTVÍ HMOTY
PLAZMA, ČTVRTÉ SKUPENSTVÍ HMOTY
Orbis, Praha, 1974
edícia Pyramida
obálka Jiří Rathouský
1. vydanie, 4.000 výtlačkov
11-006-74
veda, fyzika
248 s., čeština
mäkká väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý, prebal ošúchaný
PREDANÉ
*svama2*vat*
Čtvrté skupenství hmoty - plazma - dostalo své jméno teprve ve 20. století: na planetách, jako je Země, je tento stav látky výjimkou a k jeho vytvoření a udržení je nutné látku zahřát na vysokou teplotu nebo v ní vytvořit elektrický výboj. Ovšem jeden typ - slabě ionizované, tepelně rovnovážné plazma - nacházíme v každém plameni, a ovládnutí ohně je vlastně prvním využitím plazmatu člověkem.
S plazmatem je však spjata historie mnohem dávnější: vznik a vývoj hvězd, výbuchy supernov, záření všech vlnových délek, která k nám přicházejí z vesmíru - to vše jsou jevy, které probíhají nebo mají svůj původ v látkách, které jsou ve stavu plazmatu.
K výzkumu plazmatu se důkladně přistoupilo teprve ve 20. století. Dnes je například již možné vytvořit v laboratoři krátkodobě plazma s teplotou přesahující deset miliónů stupňů, udržovat trvale plazma při teplotách přesahujících deset tisíc stupňů, vytvářet s použitím plazmatu mohutné a účinné zdroje světla, elektrotechnické přístroje, pece, obráběcí stroje, hořáky, uskutečňovat neobvyklé chemické reakce atd. Kniha ing. Krejčího, vědeckého pracovníka Fyzikálního ústavu ČSAV, chce čtenářům podat přehled o vlastnostech plazmatu v nejrůznějších podmínkách a seznámit je s problémem, o němž má být moderní člověk informován.
ZABUDNUTÍ VELITELIA
Životné osudy generálov - veliteľov taktických skupín 1. československej armády na Slovensku
Múzeum SNP, Banská Bystrica, 1991
Pramene, Bratislava, 1991
ISBN 80-85-193-06-X
história, II. svetová vojna
72 s., čb obr., slovenčina
mäkká väzba, malý formát
stav: veľmi dobrý
*svama2*his*
CHORVÁT, FRANTIŠEK - ZA VOLANTOM ČLOVEK
ORLÍK, JURAJ
ZA VOLANTOM ČLOVEK
Šport, Bratislava, 1980
obálka Milan Chvíla
1. vydanie, 6.000 výtlačkov
77-026-80
psychológia, doprava,
192 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*psy*
EINSTEIN, ALBERT - FYZIKA JAKO DOBRODRUŽSTVÍ POZNÁNÍ
INFELD, LEOPOLD
FYZIKA JAKO DOBRODRUŽSTVÍ POZNÁNÍ
(Physik als Abenteuer der Erkentniss)
Orbis, Praha, 1971
edícia Pyramida
preklad Jan Rey
doslov Vladimír Ruml
obálka Jiří Rathouský
1. vydanie, 4.000 výtlačkov
11-044-71
veda, fyzika
284 s., čeština
mäkká väzba s prebalom
stav: dobrý, prebal ošúchaný
PREDANÉ
*svama2*his*
MONTANA, VICTORIA - NEBOJTE SA ŽIVOTA
(MURÁŇOVÁ, MÁRIA)
NEBOJTE SA ŽIVOTA
Katechetická príručka pre rodičov a vychovávateľov
Spolok sv. Vojtecha, Trnava, 1990
Ikar, Bratislava, 1990
Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda, Rím, 1990
4. opravené vydanie (1. v SR)
ISBN 80-7118-005-X
náboženská literatúra
296 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: výborný
0,90 €
*svama2*nab*
piatok 4. novembra 2022
REJDÁK, ZDENĚK - ZA ZDRAVÍM S JASNOVIDCEM PÁTEREM FRANTIŠKEM FERDOU
ZA ZDRAVÍM S JASNOVIDCEM PÁTEREM FRANTIŠKEM FERDOU
Koníček, 1992
obálka Vladimír Hübl, Jiří Pěkný
ISBN 80-901123-1-5
zdravie, ezoterika
136 s., čeština
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*ezo*
ANO, SLYŠET SE NAVZÁJEM
Divadelní ústav, Praha, 1985
zostavil Vladimír Justl
obálka Anna Kubů
2.000 výtlačkov
772-25-85
umenie, divadlo
280 s., čb fot., čeština
mäkká väzba s prebalom, veľký formát
stav: zachovalá
0,90 €
*svama2*ume*
Sborník z konference o uměleckém přednesu, konané 24. října 1983 k 20. výročí založení Violy
ČAREK, JIŘÍ - ROMÁNSKÁ PRAHA
ROMÁNSKÁ PRAHA
Universum, Praha, 1947
edícia Horizont (1)
obálka Antonín Lískovec
2.200 výtlačkov
história
488 s., čb fot., čeština
tvrdá väzba
stav: mierne zvlnené listy, mierne uvoľnená väzba, bez obálky
7,90 €
*svama2*his*
streda 2. novembra 2022
KOTULOVÁ, EVA - KALENDÁŘ, ANEB KNIHA O VĚČNOSTI A ČASU
KALENDÁŘ, ANEB KNIHA O VĚČNOSTI A ČASU
Svoboda, Praha, 1978
edícia Členská knižnice (prémie)
ilustrácie Jiří Běhounek, Ervín Urban
1. vydanie, 109.600 výtlačkov
25-068-78
veda, história
192 s., čeština
tvrdá väzba s prebalom, veľký formát
stav: dobrý, prebal ošúchaný
0,50 €
*svama2*his*
Bohatě ilustrovaná knížka zajímavě vypráví o původu juliánského kalendáře a jeho nedostatcích, o kalendářové reformě papeže Řehoře XIII. a o astronomických základech kalendáře. Seznamuje s různými způsoby měření času u starověkých národů, se staršími i novějšímí návrhy na změnu řehořského kalendáře aj.
SADEK, VLADIMÍR - ŽIDOVSKÁ MYSTIKA V PRAZE
ŽIDOVSKÁ MYSTIKA V PRAZE
Myšlenky a duchovní hodnoty kabaly
Společnost Židovské kultury, Praha, 1992
náboženstvo, ezoterika,
80 s., čeština
mäkká väzba
stav: dobrý
*svama2*ezo*
PEKELIS, VIKTOR - O KYBERNETICE
O KYBERNETICE
(Kibernetičeskaja smes)
Orbis, Praha, 1973
edícia Pyramida
preklad Miroslava Kohoutová
doslov Vladimír Pernica
obálka Jiří Rathouský
1. vydanie, 10.000 výtlačkov
veda
296 s., čeština
mäkká väzba s prebalom
stav: dobrý
*svama2*his*
Kybernetika je velmi mladým odvětvím vědy, vždyť od vydání první zásadní práce v tomto oboru uplynulo v roce 1973 pouhých 25 let. Po bouřlivých diskusích, ve kterých zastánci i odpůrci kybernetiky zacházeli často do extrémů (od vydávání kybernetiky za vědu věd až po její naprosté odmítání), začalo se kybernetice přiznávat místo v systému věd.
Kybernetika vznikla jako syntetická disciplína několika vědních oborů a svůj interdisciplinární charakter potvrzuje tím, že takřka všechny obory lidské činnosti ovlivňuje svými myšlenkami, metodickými postupy a především kybernetickou technikou. V. Pekelis ve své práci zdůrazňuje právě mnohostrannost kybernetiky, zavádí čtenáře do mnoha oblastí její aplikace s cílem upozornit ho na možnosti jejího využití. Kybernetika je dílem mnoha vědců, proto se dnes již značně vzdálila od původního wienerovského projektu. Vytvoření rozvinutého a přesného teoretického systému kybernetiky je však zatím stále nevyřešeným problémem.
V současné době je charakterizována kybernetika jako věda, která zkoumá obecné principy řízení ve složitých dynamických systémech, přičemž se opírá o logiku a matematiku, využívá různých technických prostředků, především počítačů.
RŮŽE RAN
Z německé lyriky XVII. věku
Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, Praha, 1959
edícia Světová četba (203)
preklad E. A. Saudek
predslov Vojtěch Jirát
doslov František Hrubín
3., rozšírené vydanie, 14.000 výtlačkov
literatúra nemecká, poézia
132 s., čeština
mäkká väzba s prebalom, malý formát
stav: dobrý
PREDANÉ
*svama2*poe*
Saudkovy překlady německé lyriky XVII. století jsou jedním z nejvýznamnějších činů v dějinách českého překladu dvacátého století. Básnická mateřština nejvýznamnějších lyriků od soumraku renesance až na práh osmnáctého věku, básnický kosmos století třicetileté války nalezly v E. A. Saudkovi rovnocenného přetlumočitele. Jeho překlad se citlivě vyrovnává s polyfonní skladbou německého básnického baroku: sklenul mohutný oblouk od Opitzovy a Weckherlinovy pozdně renesanční lyriky až po „krvavý rubín" lyriky Johanna Christiana Gunthera, největšího německého básnického zjevu před Goethem. Jednotlivé směry a školy i velcí samotáři hrají v duhovém spektru barokní poesie nejjasnějšími barvami.
Když Růže ran za okupace po dvakrát vycházely, musel se překladatel skrývat pod pseudonymem. Jeho překlady měly tenkrát zřetelný aktuální účin a byly mimo jiné posilou vězňů v koncentračních táborech, kam byly tajně dopravovány. Překladateli tehdy stálo po boku několik statečných lidí, mezi nimi i zemřelý germanista Vojtěch Jirát, který ke knížce napsal zasvěcenou studii.
LÉVI-STRAUSS, CLAUDE - MÝTUS A VÝZNAM
MÝTUS A VÝZNAM
(Myth and Meaning)
Archa, Bratislava, 1993
edícia Filozofia do vrecka (2)
preklad Pavel Vilikovský
ISBN 80-7115-052-5
filozofia
56 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
PREDANÉ
*svama2*fil* in H-2-8
Nato som narazil na mýtus, ktorého štruktúre som veľmi dobre rozumel, ale nevedel som nájsť hudobnú formu, ktorá by tejto mýtickej štruktúre zodpovedala. Zavolal som teda priateľovi, skladateľovi René Leibowitzovi a vysvetlil som mu svoj problém. Oboznámil som ho so štruktúrou mýtu: dva na začiatku úplne rozdielne príbehy, naoko bez akéhokoľvek vzájomného vzťahu, sa postupne začínajú prestupovať a zlievať, až na konci vytvárajú jednu jedinú tému. Ako by si nazval hudobnú skladbu s rovnakou štruktúrou? Porozmýšľal o tom a povedal mi, že v celých dejinách hudby nepozná nijakú hudobnú skladbu s takou štruktúrou. Takže pre ňu ani nejestvuje názov. Hudobná skladba s takou štruktúrou bola očividne celkom možná; o pár týždňov mi poslal partitúru skladby, ktorú zložil a ktorá prevzala štruktúru mnou spomínaného mýtu.
Claude Lévi-Strauss