nedeľa 26. mája 2019

CAPUANA, LUIGI - BOL RAZ JEDEN KRÁĽ

CAPUANA, LUIGI

BOL RAZ JEDEN KRÁĽ
(C´era una volta, Fiabe)

Pravda, Bratislava, 1989
edícia Členská knižnica Pravda
preklad Blahoslav Hečko
ilustrácie Ľuba Končeková-Veselá
1. vydanie, 23.000 výtlačkov
075-056-89 BRJ

beletria, rozprávky, knihy pre deti,
232 s., slovenčina
hmotnosť: 897 g

tvrdá väzba s prebalom, veľký formát

3,90 € stav: dobrý *gopal6*dets*
3,50 € stav: dobrý, krátke neautorské venovanie *kolha* in *H-kris*

Rozprávky, ktoré sa vám, milé deti, práve dostávajú do rúk, vznikli na juhu Talianska na ostrove Sicília pred sto rokmi. Napísal ich významný taliansky spisovateľ a literárny kritik Luigi Capuana, ktorý žil v rokoch 1839 —1915. Prvé rozprávky uverejnil v detskom časopise roku 1882. Odvtedy vyšli veľa ráz a boli preložené do rozličných svetových jazykov.

Capuanove rozprávky na prvý pohľad veľmi pripomínajú klasické ľudové rozprávky, lebo autor sa pri ich písaní nechal inšpirovať ľudovou slovesnosťou. Sám poznal veľa rozprávok z rozprávania starej mamy, ale aj od jednoduchých Sicílčanov, medzi ktorých chodieval, „aby sa naučil ich prostú a výstižnú reč, ktorou tak krásne vyjadrujú svoje city a túžby“. Keď písal rozprávky, na ulici pred jeho domom už čakali deti a prosili, aby im niektorú prečítal.

V Capuanových rozprávkach sa odráža odveká túžba ľudí po spravodlivosti, statočnosti a smelosti, preto v každej víťazí dobro. Hrdinovia a hrdinky musia obstáť v skúške odvahy a za to ich čaká odmena. Takto si vytrvalá Žúžoľka či skromná pracovitá Krivuľka získajú napokon srdce kráľoviča. Aj škaredá a škrieplivá princezná zmúdrie a skrásnie až po mnohých útrapách a príkoriach. Sú tu však aj veselé príbehy. Dozaista sa zasmejete na Hromovom kráľovi, ktorý rozpráva tak hlasno, až z toho ohluchnú všetci ľudia v kráľovstve, alebo na inom hlúpom kráľovi, ktorému prejde cez rozum prešibaný holič. Podobne by sme mohli spomenúť sedliačika, ktorý si zasa vlastným dôvtipom a pomocou čarovnej píšťalky uchráni pole pred závisťou a chamtivosťou panovníka.

Dúfame, že rozprávky zaradené do nášho výberu si so záujmom prečítate a že sa vám zapáčia nielen preto, že hýria fantáziou, vtipom a humorom, ale aj preto, že sú trochu iné ako tie, čo už poznáte.








posledná veta

Za smutnou rozprávkou zaznel zvonec: všetko na svete má začiatok i koniec!



HAUFT, JINDŘICH - GEOLÓGIA Z DRUHEJ STRANY

HAUFT, JINDŘICH

GEOLÓGIA Z DRUHEJ STRANY

Geologický ústav Dionýza Štúra, Bratislava, 1990
ilustrácie a obálka L. J. Kašpar
1. vydanie, 1.500 výtlačkov

humor, geológia
156 s., slovenčina
hmotnosť: 280 g

tvrdá väzba
stav: dobrý, bez prebalu, knižničné pečiatky

0,90 € *bib14* DAROVANÉ mipet









Ženská geologická brigáda v zložení Cipa Červeňová, Heda Pántyová a Oľga Štullerová mapovala cez letné mesiace východoslovenský neogén v širšom okolí Trebišova. Uprostred mesiaca augusta 1947 prišiel k nim na kontrolu profesor Andrusov, ktorého doviezol na miesto v aerovke asistent Belo Zorkovský, lebo Geologický ústav fakulty nemal v tom čase žiadne úradné vozidlo.

Raz podvečer sa vracali aerovkou z terénu do Trebišova a pred nimi už pri prvých domoch mesta postupovalo stádo kráv. Aerovka sa pretískala pomaly pomedzi kravy dopredu . . . Kravy v stáde sú však nevypočítateľné. A tak sa stalo, že jedna z nich vyhodila zadkom tak šikovne, že buchla zadnými nohami do aerovky a jedna noha jej pritom dopadla na zadné sedadlo, kde začali pišťať a nariekať tri ženské pasažierky geologickej brigády natisnuté na seba.

Krava v zmätku uštedrila našim geologičkám pár šibancov chvostom a od strachu pustila na zadné sedadlo aerovky aj porciu kravinca ...

Šofér bol nútený zastať, aby sa prípad mohol za asistencie občanov Trebišova lokalizovať. Krava horko-ťažko za pomoci občanov vytiahla nohu z aerovky na cestu a odkrívala za stádom, ktoré už medzitým pokročilo do stredu mesta. Geologičky, zamazané od kravincov a švihancov kravy, mali robotu s čistením auta a s praním šiat a bielizne až do polnoci. To všetko, pravdaže, za hurónskeho smiechu profesora Andrusova a nadávania Bela Zorkovského, ktorého aerovka bola zle doriadená.

Najväčšia zábava však nasledovala až o mesiac. Do Geologického ústavu bratislavskej univerzity prišiel od mešťanostu Trebišova list, aby uhradili škodu, ktorá vznikla krave, pretože pri zrážke s aerovkou si zlomila nohu a odvtedy kríva. Mešťanosta vyčíslil škodu aj v korunách.

Na to odpovedal písomne pán asistent Belo Zorkovský, že poškodená bola hlavne aerovka, lebo mala ohnutý blatník, roztrhnuté zadné sedadlo, ktoré bolo aj znečistené od kravincov; poškodené boli aj tri mladé doktorky-geologičky. A škodu vyčíslil tiež, a to na sumu dvakrát vyššiu ako Trebišov.

Týmito listami boli obojstranné pohľadávky vyriešené a prípad bol uzavretý.

+ + +

Na aute pána profesora Zorkovského zvanom „bejbina” vypovedal motor. Nie a nie naskočiť.

„ Čo robiť, aby bol čo najskôr v pojazdnom stave?” - trápil sa pán profesor.
Štuchanie skrutkovačom, potriasanie a poklepáváme jednotlivých súčiastok motora nepomáhalo. Chyba to musela byť iba zanedbateľná, preto sa rozhodol: "Prednáška - neprednáška, študenti ma roztlačia.”

Študenti sa zapreli a tlačili. Tlačili jeden okruh v parku školy, tlačili druhý, tretí... Po okraji cesty sa schádzalo čoraz viac zvedavcov. Scéna to bola ako z nakrúcania historického filmu. Za volantom sedel nedočkavý šofér, manipulujúci so všetkým, čo mohlo napomôcť pri naskočení motora. Okruhov v parku pribúdalo, pribúdalo aj zvedavcov s posmešnými poznámkami. No motor do konca prednášky nenaskočil.
+ + +

K "bejbine” profesora Zorkovského sa viaže nejedna príhoda. Na aute sa odtrhol nosič tlmiča výfuku. Výfuk sa pri jazde vliekol po zemi. Bolo treba čosi urobiť. Návrh kolegov, že by sa mala ohnúť rúra výfuku a tlmič vložiť pod kapotu motora majiteľ ihneď uskutočnil. No pre tlmič vedľa motora nebolo miesta. Oveľa jednoduchšie bolo položiť tlmič do kufra auta na šamotové tehly, aby sa pritom neprepálilo dno. Navyše po obložení šamotovými tehlami mohlo byť v kabíne aj teplejšie.

Prvé metre jazdy potvrdzovali úspešnosť riešenia. Aj v kabíne bolo teplejšie. Najmä potom, keď sa do kabiny začali valiť kúdoly výfukových plynov premiešané s dymom horiaceho dreveného obloženia kufra.

Patent neobstál.

+ + +

Stačí, aby ste pred študentmi Baníckej fakulty Vysokej školy technickej v Košiciach vyslovili v súvislosti so skúškami meno Zorkovský, už im naskakuje husia koža, chytá ich hrôza a strach. Ba dokonca koluje povesť, že kto zo študentov prejde skúškami u profesora Zorkovského, môže sa dať titulovať banský inžinier.

Pre svoju neoblomnosť a neovplyvniteľnosť stal sa proti svojej vôli postrachom. A ako to už býva, študenti mu prišijú v každom ročníku prezývku, ktorou ho medzi sebou častujú. Pri vytvorení prezývky nevdojak napomohol často sám pán profesor tým, že počas prednášky zvýrazňoval alebo častejšie opakoval niektorý výraz, ktorý mu potom prischol. Tak ho prezývali postupne Belo,

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

... posledná veta ...

Komickou nazývame príhodu, ktorá by bola nepríjemná, keby sa prihodila nám - A. Maurois

MANCOVÁ, BOŽENA - TVORBA DEKORATÍVNYCH TEXTILNÝCH DOPLNKOV

MANCOVÁ, BOŽENA

TVORBA DEKORATÍVNYCH TEXTILNÝCH DOPLNKOV

Alfa, Bratislava, 1978
edícia Urob si sám
obálka Mária Chmeliarová
2. vydanie, 10.000 výtlačkov
63-033-78

 hobby, domácnosť,
67 s., 39 čb obr., 14 far. obr., slovenčina
hmotnosť: 156 g

mäkká väzba
stav: dobrý

2,40 € predané

*regihu* in *H-2-9*






sobota 25. mája 2019

KAŇA, JAROSLAV - PALČEK A OBOR

KAŇA, JAROSLAV

PALČEK A OBOR
švédske rozprávky

Maldé letá, Bratislava, 1969
ilustrácie Vincent Hložník
preklad Jaroslav Kaňa
1. vydanie, 20.000 výtlačkov
66-130-69

knihy pre deti, rozprávky,
186 s., slovenčina
hmotnosť: 546 g

tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý, bez prebalu

3,00 € PREDANÉ







KARAS, PAVEL - ZAHRANIČNÍ KUCHYNĚ VE VEŘEJNÉM STRAVOVÁNÍ

KARAS, PAVEL

ZAHRANIČNÍ KUCHYNĚ VE VEŘEJNÉM STRAVOVÁNÍ

Merkur, Praha, 1991
obálka Magdaléna Vaňková
ilustrácie Bohumil Bochňák
foto Ivan Poltavec
1. vydanie, 20.000 výtlačkov
ISBN 80-7032-600-X

kuchárky, recepty, stravovanie,
384 s., far. fot., čeština
hmotnosť: 583 g

tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý, knižničné pečiatky

0,80 € *bib14** in *H-bar-FR*
1,00 € *bib14** PREDANÉ






MEDVECKÝ. ĽUDOVÍT - BRATISLAVSKÉ GOBELÍNY

MEDVECKÝ. ĽUDOVÍT

BRATISLAVSKÉ GOBELÍNY

Slavín, Bratislava, 1971
10.000 výtlačkov
81-09-71

monografie, umenie, história,
66 s., slovenčina
hmotnosť: 322 g

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý, prebal mierne natrhnutý

1,00 €

*regihu* in *H-2-9*





LEŠČÁK, MILAN - SLOVENSKÉ ĽUDOVÉ HÁDANKY

LEŠČÁK, MILAN

SLOVENSKÉ ĽUDOVÉ HÁDANKY

Tatran, Bratislava, 1981
edícia Ľudové umenie na Slovensku (3)
ilustrácie Miroslav Cipár
prebal Ľubomír Krátky
1. vydanie, 15.000 výtlačkov

folklór
152 s., slovenčina
hmotnosť: 577 g

tvrdá väzba, veľký formát
stav: dobrý, bez prebalu

4,50 € PREDANÉ

*kolha* in *H-kris*






THE NORTON READER - SIXTH EDITION

THE NORTON READER - SIXTH EDITION
An Anthology of Expository Prose

W. W. Norton, New York, 1984

beletria, antológia
1230 s., angličtina
hmotnosť: 1002 g

mäkká väzba
stav: dobrý, knižničné pečiatky

3,50 € DAROVANÉ

*bib14* in *H-kris*

The Sixth Edition of The Norton Reader provides once again, for teachers and students alike, the most generous sampling available of essays and prose readings. Its range of selections—together with its organization by major fields of human concern, its rhetorical index, and its notes and questions—have placed the Reader in the forefront of liberal education for more than a million college students over the past twenty years.

Since a vital culture is always on the move and the interests of readers constantly change, every selection in the Sixth Edition has been reevaluated. Of its 218 selections, 65 are new. The new essays figure prominently in “Signs of the Times”; in “Science” to display the remarkable flowering of science writing; in “Human Nature,” reconstituted by half, including an extraordinary piece by Paul West, “A Passion to Learn”; and, finally, in “Education,” where an old favorite makes its first appearance, James Thurber’s “University Days.” The title of the section on government has been expanded to “Politics, Economy, and Government,” the change drawing attention to such essays as Kirkpatrick Sale’s “The Myths of Bigness” and Robert Heilbroner’s “Does Capitalism Have a Future?”

Other new selections have great range, including Margaret Mead on home and travel, Jonathan Schell on the bomb, Frances Fitzgerald on American history texts, John McPhee on grizzly bears, Michael Arlen on television, and Adrienne Rich on women students.

Notes on composition and the rhetorical index have been freshly revised. Questions are provided for 84 essays, including many of the new selections.











piatok 24. mája 2019

NÁRODOPIS SLOVÁKOV V MAĎARSKU 1997

NÁRODOPIS SLOVÁKOV V MAĎARSKU 13. (1997)

Maďarská národopisná spoločnosť
A Magyar Néprajzi Társaság kiadványa
obálka Anna Illésová Botyánszka

folklór, história
204 s., čb fot., slovenčina
hmotnosť: 345 g

mäkká väzba
stav: dobrý

7,90 € PREDANÉ

*regihu* in * H-2-9*