VYMÝVÁNÍ MOZKŮ
Zfalšované dějiny sovětsko-německé války
(Мозгоимение. Фальшивая история Великой войны)
Naše vojsko, Praha, 2011
preklad Jiří Fidler
obálka Jindřich Procházka
ISBN 978-80-206-1175-8
II. svetová vojna, história,
286 s., čb obr., čeština
tvrdá väzba, väčší formát
stav: veľmi dobrý
9,90 €
*marno*his*
Knihy ruského publicisty Marka Solonina (*1958) patří v současné době mezi nejpopulárnější a zároveň nejdiskutovanější historické publikace nejen v bývalých zemích Sovětského svazu. Jejich překlady totiž vycházejí i u nás, na Slovensku a hlavně v Polsku. Autor již patří do generace, která není příliš zasažena velmi dobře známým zvykem autocenzury textu ve prospěch nezpochybnitelného božstva marxismu-leninismu a z něho vyplývající povinné stranickosti historie. Zároveň měl ovšem v devadesátých letech možnost studovat dříve zcela utajené fondy ve vojenských archivech. Díky tomu získal velké množství informací, které v posledních letech přetvořil do řady knih, zabývajících se sovětským vojenstvím v kritických dnech června a července 1941. Mezi jeho nejznámější publikace patří knihy Bočka i obruči, ili Kogda načalas Vělikaja Otěčestvěnnaja vojna (2004), Na mirno spjaščich aerodromech … 22 ijuňa 1941 goda (2006), 22 ijuňa, ili Kogda načalas Vělikaja Otěčestvěnnaja vojna (2007), 23 ijuňa: „Děň M“ (2007, česky vyšlo v nakladatelství Naše vojsko v roce 1910), 25 ijuňa. Gluposť ili agressija? (2008, česky vyjde v nakladatelství Naše vojsko v roce 2011), Falšivaja istorija Vělikoj vojny (2008) a Novaja chronologija katastrofy 1941 goda (2010).
Kniha, kterou máte před sebou, je věnována nejširší čtenářské obci, zvláště pak těm čtenářům, kteří chtějí získat nové informace ve stručné a přehledné formě. Autor se v knize vyrovnává s valnou částí falešných konstrukcí a mýtů, jež sovětská stranická historiografie o bojových akcích druhé světové války na východoevropském válčišti vytvořila, a které značná část oficiálních a státem honorovaných ruských vojenských historiků stále považuje za nezpochybnitelnou mantru.
