CELMER, ZUZANNAČLOVĚK NA CELÝ ŽIVOT
(Czlowiek na cale źycie)
Avicenum, Praha, 1990
edícia Rodinný kruh
ISBN 80-201-0071-7
preklad Helena Stachová
ilustrácie Jiří Winter-Neprakta
psychológia, manželstvo, medziľudské vzťahy,
144 s., čeština
hmotnosť: 166 g
mäkká väzba
stav: perfektný, nepoužívaná
0,20 €
*106* in **S2P**
Tak myslíme na někoho, s kým chceme žít až do smrti.
Těmito slovy, touto jednoduchou definicí, otevírá známá polská autorka, dlouholetá vedoucí manželské poradny ve Varšavě, svou úvahu o složitém a náročném „umění být spolu“. Na počátku má být jistě správná volba budoucího partnera, však kdo z nás takto správně uvažuje, je-li prostě zamilován, že... Autorka to ví, a proto nás uvážlivě a starostlivě provází od prvního, častokrát rozhodujícího citového vzplanutí až po střízlivou realitu a leckteré i krize manželského soužití, s nimiž si tak mnoho mladých, ale i starších lidí prosté neví rady. Zvolila pro nás cestu vzájemné tolerantnosti a úcty a zdůraznila potřebu každého člověka být milován a milovat.
A proto, uvažujeme-li, „zda člověk, kterého jsme si vybrali, bude pro nás dobrým partnerem na celý život, měli bychom také důkladně zkoumat sami sebe a uvažovat, jakými partnery pro život budeme my sami. Zda bereme v úvahu jeho (nebo její) očekávání a požadavky, když vyslovujeme očekávání a požadavky vlastní. A zda je vztahujeme i na sebe, když myslíme na své budoucí manželství“.
Dodejme: nejen na budoucí manželství, ale i na to, které již náš život spojilo.
