VONDRUŠKA, ISIDOR - ŽIVOTOPISY SVATÝCH V POŘADÍ DĚJIN CÍRKEVNÍCH I.

VONDRUŠKA, ISIDOR

ŽIVOTOPISY SVATÝCH V POŘADÍ DĚJIN CÍRKEVNÍCH I.

Ladislav Kuncíř, Praha, 1930

životopisy, náboženská literatúra, história
350 s., čb fot., čeština

tvrdá väzba
stav: dobrý

PREDANÉ

*home**nab*

 

VLACH, JOSEF - ZÁSOBOVÁNÍ TEPLEM A TEPLÁRENSTVÍ

VLACH, JOSEF

ZÁSOBOVÁNÍ TEPLEM A TEPLÁRENSTVÍ

SNTL, Praha, 1989
obálka Vladislav Jacák
1. vydanie, 2.000 výtlačkov 

technika, energetika
552 s., 209 obr., 112 tab., čeština

tvrdá väzba s prebalom, veľký formát
stav: veľmi dobrý - nečítaná, prebal ošúchaný

25,00 €

*bruri*tech*

Zásobovaní teplem je klíčovou otázkou energetického hospodářství. Zvláštní význam v našich podmínkách má pritom zásobovaní centralizované, zejména z tepelných zdroju pracujících v kombinovaném teplárenském cyklu. Široce založený spis si klade za cíl pojednat a v celém rozsahu objasnit především komplexní problematiku zásobování teplem z tepláren, výtopen a elektráren klasických i jaderných. Zabývá se však i možným uplatněním netradičních způsobů zásobování teplem, využívajících jak druhotných, tak i obnovitelných energetických zdrojů.

Těžiště spisu je v koncepčním řešení soustav centralizovaného zásobování teplem a jejich hlavních článků, tj. tepelných zdrojů, přenosu a rozvodu tepla a odběratelských předávacích stanic. Koncepční řešení sleduje otázku maximální hospodárnosti jak z hlediska investic, tak i z hlediska provozních nákladů. V potřebné míře je proto rozvedena i technická stránka problému, doložená podrobným popisem a vlastnostmi jednotlivých zařízení a soustav, umožňující komplexní koncepční řešení problémů. Značnou pozornost věnuje spis otázce řízení centralizovaných soustav, které mimo zhospodárnění provozu a zvýšení jeho spolehlivosti může značně snížit i nároky na výkon tepelných zdrojů, a tím výrazně ovlivnit i celou koncepci soustavy a zásobování teplem vůbec.

V souladu s charakterem problémů, o nichž spis pojednává, prolínají celým jeho obsahem ekonomické pohledy a úvahy, které s přihlédnutím k další mimoekonomíckým vlivům dovolují hodnotit v celé šíři a hloubce význam a přínos centralizovaného zásobování teplem a odvodit zásady pro správné řešení konkrétních problémů a uspořádání soustav centralizovaného zásobování teplem. Ekonomické úvahy a způsoby hodnocení jsou založeny a vedeny tak, aby osvětlily podstatu problémů, význam technického uspořádání a provedení a umožnily optimalizovat koncepční řešení. Tím, že jsou založeny principiálně a v zobecněné formě, mají trvalou platnost.

Spis se ve značné míře zabývá otázkami plánování nových soustav centralizovaného zásobování teplem i rozšiřování soustav dosavadních a jejich spojování a propojováni až do soustav zásobujících celé rozsáhlé oblasti. V této souvislosti uvádí kniha některé nové metody matematického modelování a řešení.

V detailech, přesahujících cil, navazuje kniha na jiné u nás vydané publikace. Tím se dosáhlo toho, že nedochází k oslabování a rozptylování hlavního záměru spisu a že kniha není přetížena podrobnostmi, které by přesahovaly rámec jejího určení.

MIKA, KAROL - PRÍHODY POHOTOVOSTNÉHO LEKÁRA

MIKA, KAROL

PRÍHODY POHOTOVOSTNÉHO LEKÁRA

Osveta, Martin, 1974
prebal Robert Brož
2. vydanie, 15.000 výtlačkov
70-002-74

beletria, poviedky, literatúra slovenská, zdravie,
228 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý

0,90 €

*bruri**zdr*

Kto chce zažiť rušné, dramatické situácie, kto chce skúsiť napínavé dobrodružstvá, nech sprevádza lekára frekventovanej oblasti počas pohotovostnej služby.

Ten, kto netúži po napínavých nebezpečenstvách — ale ich občas musí okúsiť na vlastnej koži, kto nebaží za hrdinstvom — ale okolnosti ho nútia, aby sa hrdinsky správal, je sám pohotovostný lekár. Už povaha jeho povolania ho predurčuje, aby bol čo najrýchlejšie tam, kde je náhle ohrozené zdravie, alebo kde život visí na vlásku. Musí sa ponáhľať na deviate poschodie, kde „práve teraz“ nefunguje výťah, ale aj na opustenú samotu, kde sa v snehovej metelici možno dostať jedine na vlastných nohách. Lekár musí ísť na pomoc cez krásny slnečný deň, ale rovnako, ak ho volajú, v daždivej tmavej noci.

Je pozoruhodné, že verejnosť, ktorá lekára tak často potrebuje, zriedka ho vie spravodlivo oceniť: buď berie jeho služby ako niečo samozrejmé, lebo „veď si predsa platíme nemocenskú, — všakáno“, alebo silou-mocou chce v ňom vidieť vzor dokonalosti a neobmedzených možností. Zabúda, že aj lekár je človek so všetkými slabosťami a často aj s osobnými a rodinnými starosťami.

Pacienti, ale ešte častejšie rodinní príslušníci, zabúdajú najviac na to, že aj ten, kto netúži po sláve a nechce za svoju prácu počúvať chválospevy, aj pri najväčšej skromnosti očakáva aspoň jednoduché uznanie, obyčajné ľudské porozumenie. Lekár vie, že si ho vážia, keď nezneužívajú jeho služby; keď ho nevolajú k nádche a nepatrne zvýšenej teplote, kým sa on ženie k pacientovi, ktorý má srdcový infarkt. Takto sa mu ľudia aspoň sčasti svojou ohľaduplnosťou odvďačia za to, čo on dáva na úkor svojho súkromia, aj za to, že často pri záchrane chorého riskuje aj vlastné zdravie.

 

JEFFERS, ROBINSON - GROŠOVANÝ ŽREBEC

JEFFERS, ROBINSON

GROŠOVANÝ ŽREBEC
(Roan Stallion)

Slovenský spisovateľ, Bratislava, 1975
edícia Knižnica Slovenského spisovateľa (70)
preklad a doslov Ľubomír Feldek
1. vydanie, 4.000 výtlačkov
13-72-048-75

dvojjazyčné, poézia, literatúra americká,
64 s., slovenčina, angličtina 

mäkká väzba s prebalom
stav: dobrý

predané

*kocev**poe*

ROBINSONA JEFFERSA, významného amerického básnika staršej generácie, netreba zvlášť predstavovať; jeho dielo je v Československu známe z viacerých vydaní. Grošovaný žrebec je skladba, ktorá v kondenzovanej podobe obsahuje celého Jeffersa; je tu Jeffers kratšej lyriky — strohý, striktný, povznesený, niekedy priam „mizantropický”; a je tu tiež Jeffers dlhších básní naratívnych — citlivý, lyrický, miestami až nežný. Grošovaného žrebca možno čítať ako prísne realistickú poviedku, obraz zo života chudobných, a teda v podtexte je to obžaloba systému, ktorý ich donútil živoriť, a zároveň túto báseň možno čítať ako príbeh vášne a pudovosti. Grošovaný žrebec sa má čítať v oboch týchto rovinách. Tento druh viacvýznamovosti obsahuje nepochybne kritiku spoločenského systému, moment, ktorý ukazuje, čo viedlo autora k „mizantropizmu".

Feldekov preklad v jazykovej spolupráci s Jánom Klímom je vážnym krokom na ceste zoznamovania slovenského čitateľa s dlhšími Jeffersovými skladbami.

MNOHOFAREBNÝ VEJÁR

MNOHOFAREBNÝ VEJÁR

Slovenský spisovateľ, Bratislava, 1975
edícia Kruh milovníkov poézie (67)
zostavil Vladimír Reisel
predslov Vladimír Reisel
1. vydanie, 6.000 výtlačkov
13-72-102-73

poézia, antológia
104 s., slovenčina

tvrdá väzba s PVC prebalom
stav: veľmi dobrý

PREDANÉ

*kocev**poe*

 

PÍSMO SVÄTÉ NOVÉHO ZÁKONA II.

PÍSMO SVÄTÉ NOVÉHO ZÁKONA II.
Skutky apoštolské / Listy apoštolské / Zjavenie sv. Jána
sväzok II.

Spolok sv. Vojtecha, Trnava, 1947
preklad Štefan Zlatoš, Anton Šurjanský

náboženská literatúra, Biblia
410 s., slovenčina

mäkká väzba
stav: zachovalá

PREDANÉ

*kbsn*nab*




 

MALÁ MONOGRAFIA VÝCHODNÉHO SLOVENSKA VIII./1 - PRAVEK VÝCHODNÉHO SLOVENSKA

MALÁ MONOGRAFIA VÝCHODNÉHO SLOVENSKA VIII./1
PRAVEK VÝCHODNÉHO SLOVENSKA

Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1966
obálka Zoltán Sokolovič
1. vydanie, 1.500 výtlačkov
83-019-66

história
320 s., slovenčina

mäkká väzba
stav: veľmi dobrý

PREDANÉ

*kocev**h-2-5*

 

DEKAN, JÁN - VEĽKÁ MORAVA

DEKAN, JÁN

VEĽKÁ MORAVA
Doba a umenie

Tatran, Bratislava, 1979
predslov Josef Poulík
fotografie Alexander Paul
2. vydanie, 15.000 výtlačkov
61-898-79

história, archeológia, publikácie obrázkové, umenie
283 s., far. fot., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom, veľmi veľký formát
stav: veľmi dobrý

predané

*kocev**h-1-1*

 

RICHARD, J. D. - JAK SE S NIMI SETKÁVÁME

RICHARD, J. D.

JAK SE S NIMI SETKÁVÁME
Povídky o lásce a přátelství

Karel Voleský, Praha, 1937
ilustrácie J. S. Hauptmann
300 číslovaných výtlačkov na holandskom japane

literatúra česká, beletria, poviedky, číslovaný výtlačok,
188 s., čeština

tvrdá väzba
stav: dobrý

NEPREDAJNÉ

*kvaja*h-6-6*

 

PROCHÁZKA, FRANTIŠEK SERAFÍNSKÝ - DUŠIČKO, NASLOUCHEJ!

PROCHÁZKA, FRANTIŠEK SERAFÍNSKÝ

DUŠIČKO, NASLOUCHEJ!
Povídky a písničky
Děti I.

Česká grafická unie, Praha, 1921
edícia Dílo Fr. S. Procházky (4)

literatúra česká,poézia,podpis autora
208 s., čeština

tvrdá väzba
stav: dobrý

NEPREDAJNÉ

*kvaja**h-6-2*

 

DRTINA, PROKOP - A NYNÍ PROMLUVÍ PAVEL SVATÝ...

DRTINA, PROKOP

A NYNÍ PROMLUVÍ PAVEL SVATÝ...
Londýnské rozhlasové epištoly z let 1940-1945

Vladimír Žikeš, Praha, 1946
edícia Mezinárodní politická knihovna (1)
10.000 výtlačkov

politika, história
464 s., čeština

tvrdá väzba
stav: dobrý

PREDANÉ

*home**his*

 

KOMENSKÝ, JAN AMOS - LABYRINT SVĚTA A RÁJ SRDCE

KOMENSKÝ, JAN AMOS

LABYRINT SVĚTA A RÁJ SRDCE

Odeon, Praha, 1970
doslov Antonín Škarka
obálka Milan Hegar
2. vydanie (v Odeone), 23.000 výtlačkov
01-051-70

beletria, román
216 s., čeština

tvrdá väzba, papierový prebal
stav: veľmi dobrý

PREDANÉ

*bruri**belc*

 

BASU, SAMAREŠ - POUŤ ZA NEKTAREM NESMRTELNOSTI

BASU, SAMAREŠ

POUŤ ZA NEKTAREM NESMRTELNOSTI
(Amritakumbher sandháne)

Odeon, Praha, 1982
edícia Soudobá světová próza (363)
preklad Dušan Zbavitel
obálka Miloslav Fulín, Ivan Doležal
1. vydanie, 3.000 výtlačkov
01-040-82

literatúra indická, beletria, román
280 s., čeština

tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý

1,90 €

*bruri**belx*

Zčásti fiktivní, zčásti prožité putování moderně vzdělaného Inda na mahákumbhmélu, nejnavštěvovanější a nejslavnější hinduistickou pouť, je námětem díla, které vyjadřuje víc než údiv vzdělaného pozorovatele. Tato pouť je příležitostí pro věřící a hlavně po úlevě a útěše dychtící hinduisty, kteří se jednou za šest let mohou na soutoku Gangy a Jamuany omočit ve vodě posvátných řek promísené kapkami amrta, božského nektaru nesmrtelnosti, a zbavit se tak hříchů a strázní lidského údělu. Basuův vypravěč se už ve vlaku sžívá s nepřehledným proudem poutníků, prostých Indů, asketů i úspěšných občanů moderního světa. Zpočátku spíš zvídavý pozorovatel s trochu ironickým odstupem se postupně stává svědkem i hercem v tom divadle obnažujících se srdcí, dává se pozvolna strhnout — ne mýtem, ale lidskou podstatou spolupoutníků. A tragickou smrt prostoduchého potulného báula, živícího se nábožným zpěvem, pocítí jako ztrátu bližního, který bez námitek přijímal svět i člověka tak, jak jsou, a který nejplněji vyjádřil ideální podstatu Indie. A přitom pochopí onu polohu smíření, která právě pro hinduisty má tak přitažlivou moc, že stírá rozdíly mezi já a ty, mezi já a vesmírem.

SAMAREŠ BASU, nar. r. 1923 v západobengálském městečku Rádžánagaru, byl už od svých prvních prací označován za největší naději bengálské literární levice. Po první knize, románu Vlnobití (Uttaranga, 1951), vzbudil pozornost hlavně romány Na okraji B. T. Roadu (B. T. Roder dháre, 1953) a Ganga (1957). Z téže doby je ale i jeho zatím nejvýznamnější a nejpoutavější dílo, Pout za nektarem nesmrtelnosti (Amritakumbher sandháne, 1955), které sám označil za románovou reportáž. Později vydal Tři proudy (Tridhárá, 1970), Zeď (Práčín, 1974) a hlavně Koně u vozu času (Mahákáler rather ghorá, 1977), svědčící o hlubokém chápání současné Indie. U nás je znám povídkami; nejúspěšnější sbírky byly Předčasné deště (Akál brišti, 1954) a Hanebnice (Kírtinášiní, 1977). Jeho odvaha k literárnímu zpracování nejchoulostivějších námětů z měst i venkova je vyvážena citlivým vnímáním lidské duše, odrážejícím se i v živém, vnitřně účastném podání.

 

PETRBOK, JAROSLAV - SBÍRÁME LÉČIVÉ BYLINY

PETRBOK, JAROSLAV
UŠÁK, OTTO

SBÍRÁME LÉČIVÉ BYLINY

Státní nakladatelství dětské knihy, Praha, 1958
ilustrácie Otto Ušák
2. rozšírené a prepracované vydanie, 20.000 výtlačkov

botanika, zdravie
260 s., čeština

tvrdá väzba s prebalom, veľký formát
stav: dobrý

predané

*kocev*bot*

Sběr léčivých bylin je dnes důležitá součást mimoškolní práce našich dětí. A není to činnost nijak bezvýznamná. S rostoucími rozměry naší léčebné i preventivní lékařské péče roste neustále i význam našich léčivek. Náš farmakologický průmysl potřebuje ročně úžasná množství léčivek. A o pravidelné zásobování průmyslu léčiv se v neposlední řadě starají právě naše děti.

Všem, kdož nějakým způsobem přispívají k této důležité práci, věnovaná je tato kniha. Vychází už v druhém vydání. Odezva prvního vydání si vynutila podstatné rozšíření výběru léčivek. Celkem 115 léčivých bylin, popsaných a vyobrazených ve druhém vydání, představuje zhruba celý soubor našich léčivek, které farmakologický průmysl zpracovává a naše sběrny léčivých bylin vykupují.

Autoři knihy neměli však na mysli jen úzce pomocnou funkci knihy. Chtěli dát dětským čtenářům základní poučení o našich rostlinách vůbec a v neposlední řadě i soubor krásných obrázků.

Malíř Otto Ušák je jedním z českých malířů, kteří v mánesovské tradicí zobrazovali dokonale realisticky a při tom s nepopiratelnou uměleckostí svět české flory. Každá Ušákova stránka v této knize je opravdu uměleckým dílem. Kniha jako celek je i barevným atlasem naší květeny. Vždyť 115 bylin neznamená jen soubor léčivek, ale i soubor základních představitelů naší flory.

Petrbokovy texty se nezabývají jen popisem rostlin a návodem ke sběru i k sušení, ale upozorňují i na nejzajímavější stránky starého lidového lékařství, vypořádávají se s pověrami, s předsudky i s dávno překonanými názory, vysvětlují dnešní význam sbírání léčivek a upozorňují na nutnost ochrany rostlin vzácných i na nutnost umělého pěstování léčivek, především právě těch vzácných a přísně chráněných. Autor textu nezapomíná také upozorňovat na rostliny jedovaté, které sice pro úplnost uvádí, ale jejichž sběr dětem nedoporučuje.

Zajímavý text i krásné obrazy musí přivést dětské čtenáře i k tomu, že se začnou o naše rostliny zajímat mnohem víc, že jim tato publikace už stačit nebude, že se pokusí hledat širší a hlubší poučení i jinde. A i kdyby nic jiného tato kniha nevyvolala, i kdyby splnila jen tento ze svých úkolů, i pak nebyla vydána marně.

 

MOŠOVSKÁ, EVA - LIEKY PROTI VŠETKÝM CHOROBÁM

MOŠOVSKÁ, EVA

LIEKY PROTI VŠETKÝM CHOROBÁM
Z prameňov starej mamy
Lieky proti všetkým chorobám

Ars Stigmy, 1991
ilustrácie Miroslav Ambrož
obálka Marián Lučenič
ISBN 80-85264-10-2

botanika, zdravie, alternatívna medicína,
168 s., slovenčina

mäkká väzba
stav: dobrý

PREDANÉ

*kocev**zdr*

 

JEDINÁKOVÁ, ZUZANA - BUDIMÍR

JEDINÁKOVÁ, ZUZANA
JEDINÁK, ONDREJ

BUDIMÍR
História - Obyvateľstvo - Tradície - Súčasnosť

Kristína Rybárová - Agentúra K, 2004
1. vydanie
ISBN 80-89054-13-7

monografie, história,
80 s., čb a far. fot., slovenčina

tvrdá väzba, veľký formát
stav: veľmi dobrý

NEPREDAJNÉ

*kocev**h-3/4-6*

 

ILLUSTRIERTES UNTERHALTUNGS-BLATT 1888

ILLUSTRIERTES UNTERHALTUNGS-BLATT 1888
Wöchentliche Beilage zur Kaschauer Zeitung

Karl Werfer Verlag, Košice, 1888

časopis
416 s., nemčina

tvrdá väzba, zviazaný celý ročník
stav: dobrý

PREDANÉ

*kocev**h-1-1*

 

LI ČCHAO-WEJ - DCERA DRAČÍHO KRÁLE

LI ČCHAO-WEJ

DCERA DRAČÍHO KRÁLE

Artia, Praha, 1971
edícia Šňůra perel
ilustrácie Jaroslav Šerých
37-004-71

rozprávky, literatúra čínska
56 s., čeština

tvrdá väzba s prebalom, veľký formát
stav: veľmi dobrý

PREDANÉ

*kocev**roz*

 

UHER, JOSEF - MÁ CESTA A JINÉ PRÓZY

UHER, JOSEF

MÁ CESTA A JINÉ PRÓZY

Václav Pour, Praha, 1946
edícia Pourova edice (24)
ilustrácia a obálka Václav Mašek
1.000 výtlačkov, z toho 150 ma dokumentačnom papieri číslovaných

literatúra česká, číslovaný výtlačok
104 s., čeština

mäkká väzba v priesvitke, malý formát
stav: dobrý

NEPREDAJNÉ

*kvaja**h-6-6*

Aby byla napravena křivda, projevující se v nevšímavosti, s níž se ještě setkává dílo Josefa Uhra, vydáváme sbírku jeho básní prózou „Má cesta“, na níž je nejlépe vidět, jak předčasně zemřelý moravský autor chápal nedostatečnost realismu vnějšího a proto se snažil východiskem své tvorby učiniti lidské nitro. Když se pozorně začtete do virtuosně stavěných vět tohoto básníka vyvrženců lid ské společnosti i lidí, jejichž bída je přímo obludná, básníka bosáků, jak je na Rusi dovedl líčit jen Maxim Gorkij, shledáte, že stojíte před mistrem naší sociální literatury. Aby vylíčil všechnu tíhu bídy, a to s drásavou naléhavostí, aby zachytil všechnu trpkost, utajenou v nitru trpícího a pronikající na povrch jen ve zvláštních okamžicích, vytvořil si svůj výraz, strohý, plný zkratek, neobyčejně plastický. - Z knihy „Má cesta“ a jiných próz otiskujeme pak jen ty, které jsou jeho vrcholným tvůrčím činem.

(Protektorátní censora vydání nepovolila. )

 

PROMOTIO DOCTORALIS A. I. SCHAMSKY

PROMOTIO DOCTORALIS A. I. SCHAMSKY
Incolatus et investitura medico academica in aula Carolina collata, sive promotio doctoralis praenobilis et excellentissimi domini Alexandri Ignatii Schamsky, Moravi Hradischio-Miloticentis, Philisophiae et Medicinae Doctoris

Charles University in Prague, Karolinum Press, 2001
preklad Jaromíra Smazalová
obálka Zdeněk Ziegler
700 výtlačkov
ISBN 80-246-0098-6

história, číslovaný výtlačok,
96 s., latinčina, angličtina

tvrdá väzba v ochrannom kartóne, malý formát
stav: výborný

NEPREDAJNÉ

*kvaja**h-6-6*

 

ALEKSANDROV, YURI - MOSCOW - PAST AND PRESENT

ALEKSANDROV, YURI 

MOSCOW - PAST AND PRESENT
The architectural silhouettes of the city
A Guide

Raduga Publishers, Moscow, 1984
23.300 výtlačkov

geografia, cestopis
360 s., čb. fot., angličtina

tvrdá väzba
stav: výborný

PREDANÉ

*bruri**geo*

 

KANN, P. - LENINGRAD

KANN, P.

LENINGRAD
A Guide

Raduga Publishers, Moscow, 1984
21.000 výtlačkov

geografia, cestopis
384 s., far. fot., angličtina

tvrdá väzba
stav: výborný

 PREDANÉ
*bruri**geo*

 

OVIDIUS - PREMENY

OVIDIUS

PREMENY

Mladé letá, Bratislava, 1970
edícia Pradávne príbehy
vybral, prebásnil a doslov napísal Viliam Turčány
ilustrácie Viera Kraicová 
5.000 výtlačkov
66-130-70

poézia, literatúra staroveká, literatúra rímska
132 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom

9,00 € stav: dobrý, prebal poškodený *w-figul*poe*

PREDANÉ stav: dobrý, prebal ošúchaný *kocev**poe*

Premeny sú vrcholným dielom slávneho rímskeho básnika Ovidia, plodom šťastného obdobia jeho života, čaro Premien spočíva v približovaní a oživovaní prírody, jej najrozmanitejších javov, tvarov, stromov, potokov, skál, kvetov, skrátka všetkého, čo len príroda má a ponúka zraku, hmatu, sluchu, čuchu. Osobitný pôvab majú príbehy o vernej láske (Pyramos a Thisbe), o pohostinnosti chudoby (Filémon a Baucis), o nešťastnej láske Ozveny ku krásnemu Narcisovi, o lete a páde Ikarovom, o piesňach a osude čaropevca Orfea. Premeny nám odovzdávajú najkrajšie báje dávnoveku v pôsobivom spracovaní, ony im dodnes zachovali vavrínovú sviežosť a zaslúžia si, aby sme sa s nimi zoznámili aspoň v malom výbere.

Tvorcom Premien v slovenskom rúchu je Viliam Turčány, ilustrovala Viera Kraicová.

MOLIÈRE, JEAN BAPTISTE POQUELIN - KOMÉDIE II.

MOLIÈRE, JEAN BAPTISTE POQUELIN

KOMÉDIE II.
Don Juan - Láska všetko vylieči - Lekárom proti svojej vôli - Pán  Prasiatkova
(Don Juan, L´amour médecin, Le médecin malgré lui, Monsieur de Pourceaugnac)

Tatran, Bratislava, 1972
edícia Svetoví klasici
preklad Jozef Felix, Štefan Povchanič
obálka Čestmír Pechr
1. vydanie, 1.000 výtlačkov
61-340-72

6,90 €

*kocev**belx*

DON JUAN - LÁSKA VŠETKO VYLIEČI - LEKÁROM PROTI SVOJEJ VÔLI - PÁN Z PRASIATKOVA

Vo vydávaní štvorzväzkového výberu z dramatického diela J. B. P. Moliéra pokračujeme ďalším zväzkom. Autormi prekladov v ňom sú dr. Štefan Povchanič a dr. Jozef Felix, ktorý je aj editorom výberu a autorom komentárov a poznámok k jednotlivým hrám. Komédia DON JUAN je hra výnimočná nielen v tzv. francúzskom klasickom či klasicistickom divadle, ale aj v samej Moliérovej dramaturgii. Dlhé roky ostala táto hra nepochopená, až Louis Jouvet objavil celú veľkosť tejto komédie vo všetkej jej zložitosti a rafinovanosti myšlienkovej aj umeleckej. Komédiu LÁSKA VŠETKO VYLIEČI napísal Moliére na priamu kráľovu objednávku a stala sa jednou z najobľúbenejších a najčastejšie hrávaných Moliérových komédií. Práve touto hrou sa začína r. 1665 povestná polemika autora s lekárskym stavom, ktorá trvala až do jeho smrti. Aj v ďalšej hre — komédii úľavy — LEKÁROM PROTI SVOJEJ VÔLI ide nielen o karikatúru súvekej medicíny, o paródiu lekárskeho jazyka, ale o celú súvekú spoločnosť. Štvrtá komédia tohto zväzku PÁN Z PRASIATKOVA obsahuje všetky druhy moliérovskej komiky, najmä komiku jazykovú. Dramatik tu karikoval jazyk lekárov, advokátov, francúzsky hovoriacich Švajčiarov a Flámov a nie je náhoda, že túto komédiu Comédie Francaise dodnes uvádza v posledný fašiangový večer karnevalových maškarád.

 

SEDEM MÚDRYCH MAJSTROV

SEDEM MÚDRYCH MAJSTROV

Mladé letá, Bratislava, 1971
edícia Pradávne príbehy
prerozprával a doslov napísal Ján Poliak
ilustrácie Irena Tarasová
1. vydanie, 6.000 výtlačkov
66-047-71

beletria, knihy pre deti
64 s., slovenčna

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý

PREDANÉ

*kocev**roz*

SEDEM MÚDRYCH MAJSTROV alebo ako Poncián, cisár rimanský, odporúča do výchovy siedmim múdrym majstrom syna svojho Diokleciána, ktorý sa všakovým vedám a všakovej múdrosti vyučí, a ako potom sedem ráz vlečený je pod šibenicu pre zradu a úklady macochy svojej, zakaždým sa však skrze poučné podobenstvá siedmich múdrych majstrov od smrti vyslobodí, a ako sa potom stane mocným vladárom krajiny rimanskej. Takto dôkladne uvádzali dávni vydavatelia Sedem múdrych majstrov na cestu k čitateľovi. Rámcový príbeh o siedmich múdrych majstroch, ktorí svojimi podobenstvami zachránili cisárskeho syna pred smrťou, vznikol ešte v starovekej Indii. Odtiaľ sa dostal do antického Grécka a Ríma a potom ústnou i písomnou tradíciou do stredovekej Európy. Po vynájdení kníhtlače rozšírilo sa dielo medzi široké čitateľské vrstvy a získalo si mimoriadnu obľubu. Stalo sa ľudovým čítaním v tom najkladnejšom význame slova. Bez zveličovania môžeme dielo označiť za skutočný skvost starovekého a stredovekého rozprávačského umenia, majstrovskú ukážku rýdzej epiky. Naše vydanie Siedmich múdrych majstrov pripravil Ján Poliak, ilustrovala Irena Tarasová.

alebo ako Poncián, cisár rimanský, odporúča do výchovy siedmim múdrym majstrom syna svojho Diokleciána, ktorý sa všakovým vedám a všakovej múdrosti vyučí, a ako potom sedem ráz vlečený je pod šibenicu pre zradu a úklady macochy svojej, zakaždým sa však skrze poučné podobenstvá siedmich múdrych majstrov od smrti vyslobodí, a ako sa potom stane mocným vladárom krajiny rimanskej. Takto dôkladne uvádzali dávni vydavatelia Sedem múdrych majstrov na cestu k čitateľovi. Rámcový príbeh o siedmich múdrych majstroch, ktorí svojimi podobenstvami zachránili cisárskeho syna pred smrťou, vznikol ešte v starovekej Indii. Odtiaľ sa dostal do antického Grécka a Ríma a potom ústnou i písomnou tradíciou do stredovekej Európy. Po vynájdení kníhtlače rozšírilo sa dielo medzi široké čitateľské vrstvy a získalo si mimoriadnu obľubu. Stalo sa ľudovým čítaním v tom najkladnejšom význame slova. Bez zveličovania môžeme dielo označiť za skutočný skvost starovekého a stredovekého rozprávačského umenia, majstrovskú ukážku rýdzej epiky. Naše vydanie Siedmich múdrych majstrov pripravil Ján Poliak, ilustrovala Irena Tarasová.

 

HOSPODÁRSKA OBRODA 1943

HOSPODÁRSKA OBRODA 1943

III. ročník
čísla 2, 3, 4-5,6-7,8-9,10-12
Hospodársko-politický časopis, vychodí vychodí mesačne raz

Kruh roľníckych pracovníkov, Bratislava, 1943

časopis, poľnohospodárstvo, ekonomika
nestr., slovenčina

mäkká väzba, veľký formát
stav: dobrý

 PREDANÉ

*bib22**h-1-1*

KIRST, JOZEF - ERB MESTA KOŠICE

KIRST, JOZEF

ERB MESTA KOŠICE
THE ARMS OF THE CITY KOŠICE

Mesto Košice, Košice, 1994
Archív mesta Košice, Košice, 1994
fotografie Marián krlička
preklad A. J. Billingham

história
24 s., far. fot., slovenčina, angličtina

mäkká väzba, veľký formát
stav: dobrý

5,90 €

*kocev**his*

 

KVAPIL, JAROSLAV - RYTMUS ŽIVOTA

KVAPIL, JAROSLAV

RYTMUS ŽIVOTA
Patero knih básníckých
Reliquie - Padající hvězdy - Oddanost - Závoje - Trosky chrámu

Dr Václav Tomsa. Praha, 1945
edícia Souborné dílo Jaroslava Kvapila o čtyřech svazcích (1)
ilustrácia Cyril Bouda

literatúra česká, poézia, podpis autora,
440 s., čeština

tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý, dobová preväzba

NEPREDAJNÉ

*kvaja**h-6-6*

 

CALMA, MARIE - JARNÍ ZPĚVY

CALMA, MARIE

JARNÍ ZPĚVY

Václav Petr, Praha, 1929
edícia Libri Amorum (7)
obálka a ilustrácia Zdeněk Guth
500 číslovaných výtlačkov

literatúra česká, poézia, číslovaný výtlačok
126 s., čeština

tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý, dobová preväzba, voviazaná obálka

NEPREDAJNÉ

*kvaja**h-6-6*

 

DOBŠINSKÝ, PAVOL - PROSTONÁRODNÉ SLOVENSKÉ POVESTI

DOBŠINSKÝ, PAVOL

PROSTONÁRODNÉ SLOVENSKÉ POVESTI
Výber

Tatran, Bratislava, 2969
edícia Hviezdoslavova knižnica (166)
výber zostavil a doslov Ján Michálek
ilustrácie Martin Benka
prebal Martin Benka, Emília Kučerová 
1. vydanie v tomto výbere, 15.000 výtlačkov
61-960-69

literatúra slovenská, rozprávky
268 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: dobrý, prebal ošúchaný, opravovaný

PREDANÉ

*home*h-tv-3*

Od pradávna si ľudia tvorili rozprávky. Celkom prirodzene žili v tomto zázračnom svete. Rozprávali si ich z pokolenia na pokolenie a rozvíjali nimi svoju predstavivosť. Tu uskutočňovali túžby, ktoré v živote nemohli dosiahnuť. Ale zázračný svet dopĺňali vlastnými skúsenosťami. Preto sa vybájené situácie striedajú so skutočnými. A preto veci. s ktorými boli v dennom styku, sú aj v rozprávkovom svete celkom reálne.

Akože sa teda čudovať, keď v rozprávkovom paláci, kde iste nebola o obloky núdza, učupil sa Pustaj práve pod tým oblokom, cez ktorý princezná až do mora vyhadzovala dôležité predmety, aby pomohol svojmu chránencovi znova si ich zadovážiť. Robil všetko tak, ani čo by nečakal pri paláci, ale pri dôverne známej chalúpke s oblôčikom.

V minulom storočí mnohých národných dejateľov, najmä štúrovskú generáciu, mimoriadne zaujala ľudová slovesnosť. Náruživým zberateľom i bádateľom stal sa u nás v tejto oblasti aj Pavol Dobšinský. Okrem iného začal s A. H. Škultétym vydávať Slovenské povesti.

Tlačili ich v rokoch 1858—61 v Rožňave a v Banskej Štiavnici. Práve z tejto zbierky je väčšina rozprávok nášho výberu. Neskoršie Pavol Dobšinský sám vydáva osem zväzkov Prostonárodných povestí. Usiluje sa verne dodržať ich podanie, najmä myšlienku, obsah, reč a rozprávačský štýl. Vďaka týmto zásadám zachoval vo svojich vydaniach verný a výstižný ľudový ráz. Prostonárodné slovenské povesti stali sa jeho pričinením významnou literárnou udalosťou a zaslúžene vošli do vedomia slovenskej kultúrnej verejnosti ako povesti Dobšinského.

I dnes si ich ľudia rozprávajú. Lebo najzázračnejšie v našich rozprávkach je, ako si všimol už Štefan Krčméry, že v nich nič nie je zázračné. Zázraky sa tu podávajú ako najprirodzenejšie veci. A tak sú povesti prístupné a blízke každému veku. Drobizg, ktorý ich počúva od otcov a materí, vôbec sa nečuduje, ak deň znamená rok, ak sa zámok krúti na stračej nôžke a ak sa švihnutím prútika premení na jabĺčko.

Naopak, stáva sa, že deti si životné situácie často zdôvodňujú rozprávkovými. Neraz z malých ústočiek zaznie: nič to, keď umrieš, pofŕkam ťa živou vodou, a zasa ožiješ.

Aj dospelý si rád prečíta naše rozprávky, lebo Dobšinského zásluhou ostali natrvalo živé a krásne. Čitateľovi núkajú svet, v ktorom je všetko možné a dosiahnuteľné. Dávajú mu to, po čom nielen dnes, ale vždy tak túžil — pokoj, dobro a spravodlivosť.