.jpg)
NEBO A ZEM
(Ég és föld)
Kalligram, Bratislava, 2003
preklad Peter Macsovszky
ISBN
80-7149-583-2
knihy v slovenčine, literatúra maďarská, beletria, román, cassoviensie, poetika
205 s., slovenčina
mäkká väzba, menší formát
stav: veľmi dobrý, neautorské venovanie
predané
*belsv*
V poeticky ladenej knihe Nebo a zem sa spisovateľ vyrovnáva s plynutím času, velikánmi svetovej a maďarskej literatúry a v neposlednom rade s úspechmi a zlyhaniami. Knihe dominuje nostalgia za svetom, ktorý by sme v súčasnej strednej Európe zbytočne hľadali, no predsa akoby bol súčasťou života každého, kto tu žije. Z maďarského originálu preložil Peter Macsovszky, verše prebásnil Peter Uličný.
