LISTY MÔJMU PALESTÍNSKEMU SUSEDOVI
(Letters to My Palestinian Neighbor)
Hadart, Bratislava, 2020
preklad Daniel Levicky Archleb
obálka František Hříbal
1. vydanie
ISBN
978-80-99941-13-8
knihy v slovenčine, literatúra faktu, politika, reportáž, judaica
210 s., slovenčina
mäkká väzba
stav: veľmi dobrý
7,00 €
*juda*
Kniha izraelského autora YOSSIHO KLEINA HALEVIHO je zbierkou fiktívnych
listov, ktoré píše svojmu (nie až tak) fiktívnemu palestínskemu
susedovi. Yossi sa na izraelsko-palestínsky konflikt pozerá nezaujatými
očami s obrovským pochopením pre obidve strany. Vo svojich textoch
prejavuje empatiu, vysvetľuje pôvod komplikovanej situácie a navrhuje
cesty k
mierovému riešeniu. Pred vznikom knihy Yossi mnohokrát navštívil svojich
palestínskych susedov na Západnom brehu Jordánu aj v Gaze, rozprával sa
s moslimskými duchovnými, ale aj obyčajnými ľuďmi. Na príčiny konfliktu
sa pozerá z politickej, náboženskej aj historickej stránky. LISTY MÔJMU
PALESTÍNSKEMU SUSEDOVI obsahuje aj rozsiahly výber z odpovedí, ktoré
autorovi napísali Palestínčania a Arabi. Niektoré pochvalné, iné
rozhorčené, ale všetky plné rešpektu, ktorými sa začal dialóg medzi
oboma susedmi.
