Vitajte v mojom antikvariáte!

Chcete mať prehľad o najnovších prírastkoch? Zadajte svoju e-mailovú adresu do kolónky "Prírastky kníh na e-mail" v ľavom stĺpci a na váš e-mail príde maximálne jedna správa denne.

Alebo sa staňte členom stránky na Facebooku.
https://www.facebook.com/groups/ripakovantikvariat/
Vyberte si to, čo je Vašej duši najbližšie.

Ak sa Vám niečo zapáči, napíšte mi na
riporipo@gmail.com
Postup bude nasledujúci :

a.) uveďte tituly, o ktoré máte záujem
b.) uveďte Vašu adresu, prípadne telefón
c.) skontrolujem dostupnosť kníh a následne vám pošlem pokyny na platbu vopred. Na dobierku, po zlých skúsenostiach, neposielam.
d.) Dáte mi avízo o zrealizovaní platby.
e.) Po obdržaní platby na môj účet vám knihy do troch dní posielam

Jednoduché, však? )

ANTIKVÁRIUM (magyarul)

Ha Magyarországról van, és bármelyik könyv érdekelné, kérjük írjon a riporipo@gmail.com címre. A könyvek küldhetök postán. Ha átutazóban van Kassán, a megrendelt könyveket személyesen is átveheti.

štvrtok 26. septembra 2024

MAJAKOVSKIJ, VLADIMÍR VLADIMÍROVIČ - O LÁSKE

MAJAKOVSKIJ, VLADIMÍR VLADIMÍROVIČ

O LÁSKE
(Sobranije sočinenij)

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, Bratislava, 1961
edícia Kvety (15.)
preklad Rudolf Skukálek
ilustrácie Ladislav Guderna
3.000 výtlačkov

knihy v slovenčine, literatúra ruská, poézia, 
163 s., slovenčina

tvrdá väzba, malý formát
stav: dobrý

5,00 €

*poe*

Z ruského originálu vybral, preložil, doslov a poznámky napísal Rudolf Skukálek. Malý formát, kožená väzba. Ukážka: OBVYKLE TO TAK BÝVA: Láska nad každým smrteľníkom vládne - no medzi úradom, príjmami a iným zo dňa na deň tvrdne kôra srdečnej hliny. Srdce oblečené je v tele, na tele - košeľa. To už dosť bolo by! A ešte ktosi - idiot! - narobil manžety biele a košeľu na prsiach naškrobil. Na starosť spamätajú sa. Farbia sa ženy. Muži sú ako mlyn á la Muller rozvrtení. No pozde je. Pokožka do vrások zvrásnie. Láska odkvitá, odkvitá a zhasne.