
HANISH, O. Z. A.
AJŇAHÍTA
(Ainyahita in Pearls)
Pragokoncert, Praha, 1969
preklad Jiří Navrátil
ilustrácie Libor Wagner (drevoryty)
edícia Program (9)
7.000 výtlačkov
beletria, próza krátka, iteratúra staroveká, náboženská literatúra,
128 s., čeština
hmotnosť: 50 g
tvrdá kožená väzba, minikniha
stav: výborný
2,60 € PREDANÉ
*H-2-5*
Zkrácený překlad anglické parafráze staroíránské legendy představuje jeden z nejkrásnějších mýtů starověké Asie. Dívka Ajňahíta rozmlouvá na různých místech a při rozmanitých příležitostech s jednotlivými zjeveními nejvyššího boha Mazdy. V božích odpovědích je obsaženo pojetí člověka jakožto zušlechtitele země na cestě k dokonalosti, kterou bylo nutno nastoupit po původním odpadu zlého ducha od Boha. V poetickém podání se tu objevují skvělé ukázky prvotní dialektiky lidského myšlení.