VOLÁK, JOSEFVYŠLA HVĚZDA NAD BETLÉMEM
PŘÍBĚHY, UDÁLOSTI A MÝTY NOVÉHO ZÁKONA
Dialog a Ústřední cirkevní nakladatelství, Praha, 1969
Ilustrácie: Vladimír Tesař
náboženstvo, Biblia, kresťanstvo,
96 s., čeština
hmotnosť: 242 g
tvrdá väzba, papierový prebal
stav: dobrý
0,90 €
Kto je JOSEF VOLÁK?
Psal jsem tuto knihu pro ty, kdo nečtou a snad ani nehodlají číst bibli a přece se setkávají s četnými odkazy a s citací z Písma; pro ty, kdo jsou ochotni spočinout a uvažovat, co způsobuje onu neumořitelnou sílu tradice, proč nás stále ještě po dvou tisíci letech přitahují a zajímají staré legendy, příběhy a mýty, kterými se otvírá éra křesťanství. Prohlédneme-li časem, uzříme tam někde za kouřovou clonou dějin prapříběh o počátku života, odvěkou naději a víru v nového člověka, který přijde. Chtěl jsem tímto chronologickým sledem jednotlivých episod Nového zákona přiblížit evangelia těm, kdo nedovedou z překrývajících se zápisů odhadnout jejich smysl, jejich harmonii. Samozřejmě že je nad mé síly naráz objasnit vše, co v bibli je, ale snad mohu poskytnout základní rámec a příběh Ježíšova života. Úmyslně jsem ponechával ty jemné anachronismy, které činí z Písma jednu z nejpůvabnějších knih světového písemnictví. Přestylisovával jsem v nejnutnější míře, veden snahou po zpřístupnění textu pro ty, kdo se s tímto jazykem setkávají poprvé. Jako předloha mi sloužila Bible kralická, tedy kniha, kterou s úctou otvírali Petr Chelčický, Jan Hus, Jan Ámos Komenský; kniha, kterou si Čeští bratři odváželi do vyhnanství jako jedinou útěchu, doklad i připomínku svého češství...
