PAROLEK, RADEGAST - F. M. DOSTOJEVSKIJ

PAROLEK, RADEGAST

F. M. DOSTOJEVSKIJ

Orbis, Praha, 1964
edícia Portréty (2)
obálka Milan Hegar
2. vydanie, 16.000 výtlačkov
11-039-64

životopisy, literatúra ruská
179 s., čb obr., čeština

mäkká väzba
stav: dobrý

0,90 €

*priva*bio*

 

PUŠKIN, ALEXANDER SERGEJEVIČ - POHÁDKA O CARU SALTÁNOVI

PUŠKIN, ALEXANDER SERGEJEVIČ

POHÁDKA O CARU SALTÁNOVI
o jeho synu, slavném a velikém bohatýru knížeti Kvidonu Saltánoviči a o překrásné carevně labuti

Státní nakladatelství dětské knihy, Praha, 1956
preklad Ladislav Fikar
ilustrácie T. Mavrinová
obálka Milan Hegar
2. vydanie (1. v tomto znení a s pôvodnými soviestkými ilustráciami) 12.000 výtlačkov

knihy pre deti, poézia, literatúra ruská
60 s., čeština

tvrdá väzba, veľký formát
stav: veľmi dobrý, pečiatka v knihe

PREDANÉ

*bib27*dets*

 

KRÁSA NESMÍRNÁ

KRÁSA NESMÍRNÁ
ruské lidové pohádky
(Nenagľadnaja krasota)

Státní nakladatelství děstké knihy, Praha, 1955
preklad Julie Brožová-Malá
ilustrácie Václav Fiala
2. vydanie, 20.000 výtlačkov

knihy pre deti, rozprávky, literatúra ruská
228 s., čeština

tvrdá väzba, veľký formát
stav: veľmi dobrý, bez prebalu, pečiatka v knihe

30,00 €

*bib27*dets*in h12


 

BULATOV, MICHAIL ALEXANDROVIČ - VESELÉ POHÁDKY A ŘÍKADLA

BULATOV, MICHAIL ALEXANDROVIČ

VESELÉ POHÁDKY A ŘÍKADLA
(Gusi-lebedi)

Svět sovětů, Praha, 1955
preklad Zina Trochová, Běla Součková
ilustrácie a obálka Jaroslav Vodrážka
3. vydanie (v SS 1.), 40.400 výtlačkov

rozprávky, knihy pre deti, literatúra ruská
164 s., čeština

tvrdá väzba, veľký formát
stav: dobrý, bez prebalu, pečiatka v knihe

3,90 €

*2xbib27*dets*

 

NAGIŠKIN, DMITRIJ - STATEČNÝ AZMUN

NAGIŠKIN, DMITRIJ

STATEČNÝ AZMUN
Amurské pohádky
(Chrabryj Azmun)

Státní nakladatelství děstké knihy, Praha, 1954
preklad Petr Denk
ilustrácie Zdeněk Mlčoch
1. vydanie, 20.000 výtlačkov

beletria, literatúra ruská, knihy pre deti, rozprávky
194 s., čeština

tvrdá väzba, veľký formát
stav: veľmi dobrý, pečiatka v knihe, lepka na obálke, bez prebalu

PREDANÉ

*bib27*dets*

Pohádky národů Dálného Východu, Udegejců, Nivchů, Nanajců, Ulčů, Oročů, žijících při Amuru a jeho přítocích, v Ussurijské tajze a na Sachalinu, věrně zrcadlí tvrdý život lovců a jejich bezprostřední vztah k přírodě. Hrdiny pohádek jsou stateční lidé čistých srdcí, jinoši a dívky, kteří pro dobro druhých i vlastní štěstí bojují s obludami a zlými kouzelníky, podstupují těžké životní zkoušky a vítězí v nich svou neohrožeností, chytrostí, houževnatostí a věrností. Lidová moudrost primitivních loveckých národů je krásně vyjádřena v pohádkách o zvířatech, v pohádkách o nehodných dětech a zlých lidech, kteří jsou za trest proměňováni ve zvířata, i v pohádkách o krutosti bohatců a cizáckých vládců, kteří nakonec vždy prohrávají.

 

RADLOV, N. - ROZPRÁVKY V OBRÁZKOCH

RADLOV, N.

ROZPRÁVKY V OBRÁZKOCH
(Rasskazy v kartinkach)

Raduga, Moskva, 1987
ilustrácie N. Radlov
preklad Peter Malý

knihy pre deti, literatúra ruská
46 s., slovenčina

mäkká väzba
stav: dobrý, bez poškodení

PREDANÉ

*gopal6*dets*in h-bar

 

BULATOV, MICHAIL ALEXANDROVIČ - DIV A ZÁZRAK

BULATOV, MICHAIL ALEXANDROVIČ

DIV A ZÁZRAK
Ruské ľudové rozprávky, piesne a rečňovanky
(Gusi-lebedi)

Mladé letá, Bratislava, 1986
preklad Mária Rázusová-Martáková
ilustrácie Jaroslav Vodrážka
4. vydanie, 62.000 výtlačkov

rozprávky, knihy pre deti, literatúra ruská
160 s., slovenčina

tvrdá väzba, veľký formát

9,90 €  4,90 € stav: veľmi dobrý *gopal6*dets*

4,90 € stav: veľmi dobrý *tomzom*dets-sklad*

1,50 € stav: poškodená *sklad*

 

MARŠAK, SAMUIL - DIETKY Z KLIETKY

MARŠAK, SAMUIL

DIETKY Z KLIETKY
knižka - hračka

Malyš, Moskva, 1980
ilustrácie L. Majorovová
preklad Ľubomír Feldek

poézia, literatúra ruská, knihy pre deti
18 s., slovenčina

mäkká väzba 
stav: dobrý, 3D priestorové zobrazenie

9,90 €

*gopal6*dets*

 

DOBOŠ, ŠTEFAN - RUSKÁ LITERATÚRA PRE 2. ROČNÍK STREDNÝCH ŠKÔL

DOBOŠ, ŠTEFAN
GALAJDA, ELIÁŠ
BARÁNKOVÁ, MARTA

RUSKÁ LITERATÚRA PRE 2. ROČNÍK STREDNÝCH ŠKÔL

Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratislava, 1979
3. vydanie, 29.850 výtlačkov
67-384-79

literatúra ruská, učebnice,
120 s., ruština

mäkká väzba
stav: zachovalá, podčiarkovaný text ceruzou

PREDANÉ

*kocan3*učeb*

 

BULATOV, MICHAIL ALEXANDROVIČ - IŠIEL CAPKO NA JARMOK

BULATOV, MICHAIL ALEXANDROVIČ

IŠIEL CAPKO NA JARMOK
(Gusi-lebedi)

Mladé letá, Bratislava, 1982
edícia Leporelá
preklad Mária Rázusová-Martáková
ilustrácie Štefan Cpin
25.000 výtlačkov
66-101-82

literatúra ruská, poézia, knihy pre deti, leporelá
12 s., slovenčina

tvrdá väzba

5,00 € stav: dobrý, ošúchaná *tomzom*dets*

PREDANÉ stav: dobrý *gopal7*dets*


 

ALEXANDROVOVÁ, ZINAIDA - MÔJ MACÍK

ALEXANDROVOVÁ, ZINAIDA

MÔJ MACÍK
(Moj Miška)

Mladé letá, Bratislava, 1991
edícia Leporelá
preklad Mária Rázusová-Martáková
ilustrácie B. Uchanov
16. vydanie
80-06-00360-2

literatúra ruská, poézia, knihy pre deti, leporelá
12 s., slovenčina

tvrdá väzba
stav: obchytaná

PREDANÉ

*gopal7*dets*

JAKOVLEV, ALEXANDR SERGEJEVIČ - CÍL ŽIVOTA

JAKOVLEV, ALEXANDR SERGEJEVIČ

CÍL ŽIVOTA
(Ceľ žizni)

Mladá fronta, Praha, 1978
edícia Máj
preklad František Švarc
doslov Jiří Kroulík
obálka Karol Rosmány, Jiří Kreutziger
1. vydanie, 21.000 výtlačkov
28-097-78

životopisy, literatúra ruská,
584 s., čeština

tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý, neautorské venovanie

predané *kocan3*bio*

Dokumentární zpověď vynikajícího sovětského leteckého konstruktéra, v níž autor podává široký obraz sovětského letectví od 20. a 30. let přes Velkou vlasteneckou válku až do současnosti a dává nahlédnout do zákulisí sovětského letectví i do sovětského politického života.

 

LEBEDEVOVÁ, GALINA - AKO SA MAŠA POHNEVALA S VANKÚŠOM

LEBEDEVOVÁ, GALINA

AKO SA MAŠA POHNEVALA S VANKÚŠOM

Raduga, Moskva, 1986
preklad A. Šufliarska
ilustrácie B. Markevič
ISBN 5-05-000911-1

beletria, literatúra ruská, knihy pre deti, rozprávky
12 s., slovenčina

mäkká väzba, veľký formát
stav: dobrý

PREDANÉ

*gopal7*dets*


 

ALEXANDROVOVÁ, ZINAIDA - MÔJ MACÍK

ALEXANDROVA, ZINAIDA

MÔJ MACÍK
(Moj Miška)

Mladé letá, Bratislava, 1985
edícia Leporelá
preklad Mária Rázusová-Martáková
ilustrácie B. Uchanov
14. vydanie, 65.000 výtlačkov
66-081-85

literatúra ruská, poézia, knihy pre deti, leporelá
12 s., slovenčina

tvrdá väzba
stav: dobrý

PREDANÉ

*gopal7*dets*

 

LERMONTOV, MICHAIL JURIJEVIČ - DEMON

LERMONTOV, MICHAIL JURIJEVIČ

DEMON

Russkij jazyk, Moskva, 1978

literatúra ruská, poézia,
144 s., ruština

mäkká väzba, malý formát
stav: veľmi dobrý

0,50 €

*kocan2*rus*

 

KANEVSKIJ, ALEXANDER - ČUDÁCI

KANEVSKIJ, ALEXANDER

ČUDÁCI
(Čudaki)

Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1984
edícia Lipa
preklad a doslov Miron Sisák
ilustrácie a prebal Milan Stano
1. vydanie, 2.500 výtlačkov
83-014-84

beletria, literatúra ruská, poviedky, humor
172 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý

0,90  €

*kocan2*belx-rus-hum*

Alexander Kanevskij (1933) patrí v súčasnosti k najpoprednejším sovietskym humoristom. Je známy ako autor divadelných hier, prevažne komédií, ako filmový scenárista i ako spisovateľ. Žije a tvorí v Kyjeve.

Kanevského humoristicko-satirické poviedky sa vyznačujú predovšetkým aktuálnosťou. Autor hľadá a nachádza smiešne v každodennom živote, v intímnom okolí, medzi spolupracovníkmi, v inštitúciách, vo výrobnej i tzv. terciárnej sfére. Vysmieva sa ľudskej hlúposti, ziskuchtivosti, egoizmu, ľahostajnosti, neschopnosti, neochote, byrokratizmu, formálnemu vzťahu k povinnostiam, malomeštiackym prežitkom atď., pričom za všetkým cítime angažovaný postoj spisovateľa. Kanevského vtipné a duchaplné poviedky patria k tomu najlepšiemu, čo v sovietskom humore a satire v ostatných rokoch vzniklo. Svojskou formou sa vysporadúvajú s tým, čo hamuje napredovanie spoločnosti, a sú výsostne aktuálne i u nás.

„Čudákov som ilustroval s veľkou chuťou. Príbehy Šaňa Kanevského — ako vidíte, poslovenčil som i jeho meno — ako keby sa odohrávali niekde na Slovensku. Dokonca som tam nakreslil i niektoré naše reálie. Nech vás v kresbách nepomýli slovenská vrchárska krajina, lebo aj v nej žije veta malomeštiakov či malodedinča-nov. Pri ilustrovaní mi poslúžili tváre ľudí, s ktorými sa často stretávam. Sú tu aj tváre mojich priateľov, ktorí pracujú v slovenskej kultúre. Neprezradím vám ich mená, pohľadajte si ich v ilustráciách. Nehľadajte v nich asociácie k textom, nakreslil som ich z čírej priateľskej recesie. Saša Kanevskij píše v dvoch rovinách: veselo-grotesknej a smutno-komickej. Jeho humor nie je schematický, z poviedok smrdí človečina a veselý svetonázor. Humor je soľ a korenie života, a preto si kniha isto nájde množstvo čitateľov, ľudia si ju budú neustále pýtať v kníhkupectvách, budú pre ňu stáť v radoch, dávať si ju ako úplatok alebo pozornosť, slovom stane sa bestsellerom a vydavateľstvo ju bude musieť urýchlene vydať v druhom vydaní, v treťom, štvrtom, piatom... “

MILAN STANO

 

GONČAROV, IVAN ALEXANDROVIČ - VŠEDNÍ PŘÍBĚH

GONČAROV, IVAN ALEXANDROVIČ

VŠEDNÍ PŘÍBĚH

Státní nakladatelství krásné literatury a umění, Praha, 1959
edícia Knihovna klasiků 
preklad Ruda Havránková
doslov Jiři Zapletal
6. vydanie (1. v SNKLU, 5.000 výtlačkov

beletria, román, literatúra ruská
340 s., čeština

tvrdá väzba
stav: dobrý, bez prebalu

0,90 € 

*kocan2*belx-rus*

 

TURGENEV, IVAN SERGEJEVIČ - DYM / NOVINA

TURGENEV, IVAN SERGEJEVIČ

DYM / NOVINA

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, Bratislava, 1953
Edícia svetových klasikov (17)
edícia I. S. Turgenev: Spisy v 8 zväzkoch (4)
preklad Viera Dovinová-Petrová, Marián Prídavok
obálka František Muzika
1. vydanie, 4.000 výtlačkov

beletria, román, literatúra ruská,
528 s., slovenčina

tvrdá väzba
stav: dobrý

PREDANÉ

*kocan2*belx-rus*

 

JESENIN, SERGEJ - STICHOTVORENIJA I POEMY

JESENIN, SERGEJ

STICHOTVORENIJA I POEMY

Detskaja literatura, Moskva, 1975
edícia Škoľnaja biblioteka
predslov J. Prokušev
ilustrácie A. Paramonov
500.000 výtlačkov

literatúra ruská, poézia,
192 s., ruština

tvrdá väzba
stav: veľmi dobrý

0,90 €

*kocan2*cudz-rus*

 

ČAROVNÝ PRSTIENOK

ČAROVNÝ PRSTIENOK

Pravda, Bratislava, 1987
zostavil Ján Turan
prebal, ilustrácie Jozef Szabó
1. vydanie, 5.000 výtlačkov
075-093-87

literatúra ruská, knihy pre deti, rozprávky
168 s., slovenčina

tvrdá väzba s prebalom
stav: veľmi dobrý

PREDANÉ

*kocan2*belx-rozp*

Našim mladým čitateľom sa dostáva do rúk knižočka poviedok sovietských spisovateľov pre deti. Budú v nej sledovať hravé príbehy a huncútstva svojich vrstovníkov. Zasmejú sa nad výmyslami Vasku, čo chcel preplávať na koryte Tichý oceán, nad Mišovým kuchárskym umením. S osobitným pôžitkom si prečítajú krehké Paustovského poviedky či dojemné Alexejevovo rozprávanie starého otca s vnukom o tom, ako na jar čakali škorce. Dozvedia sa aj o tom, ako sovietske deti boli vždy, aj za vojny, deťmi s optimistickým pohľadom na svet. Zoznámia sa aj s Leninovým detstvom, keď aj on bol ešte nezbedným Voloďom. Hravé, nenásilne výchovné poviedky o deťoch a pre deti priblížia malým čitateľom ich veku a chápaniu primeranou formou sedemdesiatročnú históriu Sovietskeho zväzu.